Aren - Adicto al Derroche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aren - Adicto al Derroche




Adicto al Derroche
Addiction to Extravagance
Si salgo de casa otra noche
If I leave home another night
No puedo evitarlo adicto al derroche
I can't help it, addicted to extravagance
Siempre que acabe en un viejo porche
Whenever I end up on an old porch
Esto no es Kansas aquí no hay ponche
This isn't Kansas, there's no punch here
Tierra de ron cola y Steinburg de doce
Land of rum and cola and twelve-ounce Steinburgs
Ya sabes de lo que hablo
You know what I'm talking about
Así que vente y coge
So come and get some
Y evita el roce
And avoid the friction
No busques problemas
Don't look for trouble
Vengo a pasarlo bien y a comerme la escena
I'm here to have a good time and take over the scene
Así que ya sabes de lo que te hablo nena
So you know what I'm talking about, baby
No tengo tiempo para contarte mis penas
I don't have time to tell you my troubles
Pero no pasa nada
But it's okay
Ya no puedo darte baza
I can't give you an advantage anymore
Quiero latas tiradas por toa' la casa
I want cans scattered all over the house
Ya no quiero madrugar otra mañana
I don't want to get up early another morning
Siento que me muero pero pasa
I feel like I'm dying, but it'll pass
Si salgo de casa otra noche
If I leave home another night
No puedo evitarlo adicto al derroche
I can't help it, addicted to extravagance
Y en mi cabeza siempre hay voces
And in my head there are always voices
Que me dicen arranca el coche
Telling me to start the car
Siempre saldré por ti
I'll always go out for you
No puedo ya seguir
I can't go on anymore
Imitando y fingiendo que tu sigues por aquí
Imitating and pretending that you're still here
Ya me duele todo menos
Everything hurts except
Pero no lo conseguí
But I didn't make it
Si salgo de casa otra noche
If I leave home another night
No puedo evitarlo adicto al derroche
I can't help it, addicted to extravagance
Y en mi cabeza solo hay voces
And in my head there are only voices
Que me dicen arranca el coche
Telling me to start the car
Arranca el coche
Start the car
Arranca el coche
Start the car





Writer(s): Alex Martin Luque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.