Paroles et traduction Ares - Matkoil

Matkoil

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Sun jutut sekottaa mun pään
Niis ei oo mitää logiikkaa
Sä vihaat olla tosissaan
Mut silti siin makaat mun pääl
Oon pihal ku koira kopissaan
Sydän osissa
Luulin et ain mun kaa raidaat
Mut huomaan et haluut vaa vaibaa
Nyt mul on mieli maassa ja
Savua taivaal
Haluun sanoo mikä vaivaa
Mutten saa sitä aikaan
Ku jos vastaus sattuu
En haluu kuulla sitä lainkaan

En oo - tavannu ketää joka samalt tuntuu
Mut tuskin sust samalt tuntuu

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Me voidaa ajaa yhes vaa kaupungin läpi
Tai maailman ympäri
Menisin minne vaa etten sua menettäsi
Ei matkalippuu bäkkii
Mut et rullaa tandemilla
Mitä sä duunaat, turhaa leikit kaveria
Vitu valehtelija
Nyt mä tuhlaan paperia
Rakkaus on pandemia
Laiffi o leffaa, romanttinen tragedia

Kai pitäs ettii uusia
Mut ilman sua en osaa ilmansuuntia
Oon tehny tän etee nii paljo duunia
En pääse yli sust ku kiipeis Kiinan muuria

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Roadtrip

Baby, you're on the road, what brings you here
You come to stop for a moment at my place again
But you're always looking for a sequel, even if I get on top of you, like that
You still don't let me get close to you

Because baby, you're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles
You're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles

Your words confuse my head
There's no logic in them
You hate being serious
But still, you're lying there on top of me
I'm outside like a dog in a kennel
Heart in pieces
I thought you'd always ride with me
But I see you just want to chill
Now I'm feeling down and
There's smoke in the sky
I want to say what's wrong
But I can't bring myself to do it
Because if the answer hurts
I don't want to hear it at all

I've never - met anyone who feels the same
But you probably don't feel the same

Baby, you're on the road, what brings you here
You come to stop for a moment at my place again
But you're always looking for a sequel, even if I get on top of you, like that
You still don't let me get close to you

Because baby, you're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles
You're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles

We can just drive through the city together
Or around the world
I'd go anywhere so I don't lose you
No return ticket
But you won't ride tandem
What are you doing, just playing around with me
Fucking liar
Now I'm wasting paper
Love is a pandemic
Life is a movie, a romantic tragedy

I guess I should look for someone new
But without you I don't know my way around
I've done so much work for this
I can't get over you like climbing the Great Wall of China

Baby, you're on the road, what brings you here
You come to stop for a moment at my place again
But you're always looking for a sequel, even if I get on top of you, like that
You still don't let me get close to you

Because baby, you're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles
You're on the road, and so am I
I'm ready to ride with you through those miles