Paroles et traduction Ares - Daímōn

Daímōn

Zinnen die je sprak staan zo ver af van wat jij wilt
Ken eerst jezelf
Dingen die je dacht staan zo ver af van wat jij speelt

Ben eerst jezelf
Voordat jij speelt
Schimmen in de nacht gaan blijven met daglicht als je niet leert
Hoe je ze overwint
Als je niet meer probeert
Als je niet meer probeert, probeert

Proberen moet je eindeloos, het is oneindig
Bel me met twijfels, ben ik night drivend
Vraag me waar je zelf bent als je mij kwijt bent
Zeg niets meer
Ik hoor je

Geef eens een twist aan life en niet aan die feiten
Probeer met die bittere nasmaak niet te ontbijten, clean het eerst
Geweten is heilig, dat is een zekerheidje
Vergeet dat niet weer

Zinnen die je sprak staan zo ver af van wat jij wilt
Ken eerst jezelf
Voordat jij deelt

Dingen die je dacht staan zo ver af van wat jij speelt
Ben eerst jezelf
Voordat jij speelt
Schimmen in de nacht gaan blijven met daglicht als je niet leert
Hoe je ze overwint
Als je niet meer probeert
(Schimmen in de nacht gaan blijven)
Als je niet meer probeert, probeert

Daímōn

The words you spoke are so far from what you want
Know yourself first
The things you thought are so far from what you play

Be yourself first
Before you play
Shadows in the night will stay with daylight if you don't learn
How to overcome them
If you stop trying
If you stop trying, trying

You must try endlessly, it's infinite
Call me with doubts, I'm night driving
Ask me where you are yourself when you lose me
Say no more
I hear you

Give a twist to life, not to those facts
Try not to breakfast with that bitter aftertaste, clean it first
Conscience is sacred, that's a certainty
Don't forget that again

The words you spoke are so far from what you want
Know yourself first
Before you share

The things you thought are so far from what you play
Be yourself first
Before you play
Shadows in the night will stay with daylight if you don't learn
How to overcome them
If you stop trying
(Shadows in the night will stay)
If you stop trying, trying