Dacă Soarele Dispare - Ares traduction en russe

Dacă Soarele Dispare

Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire
Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire

Conexiune fără dramă, fără dramă
Pe cea mai mare scenă lumea ne aclamă
Dar haosul din jur noi nu-l băgam in seamă
Ne-am îmbătat cu dragoste și ea ne cheamă
Să dansăm în ploi de vară, dar cu zâmbetul pe buze
Să trăim momentul, să nu ne-ascundem după scuze
Să fugim, și ținându-ne de mână
S-atingem infinitul și să râdem împreună

Acum avem lumină, dar dacă dispare
Apar fantome care vor să ne separe
Peisajul negru, dar nu cad în disperare
Că voi lupta până la ultima suflare

Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire
Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire

Mă trezesc după furtună, în jur e paradis
Chipul tău mă luminează, ceva de nedescris
Cu o seară înainte se năștea sfârșitul lumii
Dar ne-am ținut de mână așa cum ne-am promis
Că nu uităm de conexiunea noastră fără dramă
Că nu lăsăm iubirea ce ne-a ocrotit să moară
Că nu mă lași, că nu te las, suntem pân-la final
Un vis ce ne trezește după cel mai rău coșmar

Acum avem lumină, dar dacă dispare
Apar fantome care vor să ne separe
Peisajul negru, dar nu cad în disperare
Că voi lupta până la ultima suflare

Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire
Dacă Soarele dispare și furtuna vine
Nu îți fie teamă, ține-te de mine
Noi avem ceva ce nu mai are nimeni
Când ne conectăm doar cu o privire

Если Солнце Исчезнет

Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.
Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.

Связь без драмы, без драмы,
На самой большой сцене мир нам рукоплещет,
Но хаос вокруг мы не замечаем,
Мы опьянены любовью, и она нас зовет
Танцевать под летним дождем, но с улыбкой на губах,
Жить моментом, не прятаться за отговорки,
Бежать, держась за руки,
Коснуться бесконечности и смеяться вместе.

Сейчас у нас есть свет, но если он исчезнет,
Появятся призраки, которые захотят нас разлучить,
Пейзаж почернеет, но я не впаду в отчаяние,
Потому что буду бороться до последнего вздоха.

Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.
Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.

Просыпаюсь после бури, вокруг рай,
Твое лицо освещает меня, это нечто неописуемое,
Накануне вечером рождался конец света,
Но мы держались за руки, как и обещали,
Что не забудем нашу связь без драмы,
Что не позволим умереть любви, которая нас оберегала,
Что не брошу тебя, что ты не бросишь меня, мы вместе до конца,
Сон, который пробуждает нас после самого страшного кошмара.

Сейчас у нас есть свет, но если он исчезнет,
Появятся призраки, которые захотят нас разлучить,
Пейзаж почернеет, но я не впаду в отчаяние,
Потому что буду бороться до последнего вздоха.

Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.
Если Солнце исчезнет и буря нагрянет,
Не бойся, милая, держись за меня.
У нас есть то, чего нет больше ни у кого,
Когда мы соединяемся одним лишь взглядом.