Ares - Alice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ares - Alice




Alice
Alice
Neem m'n bitch niet op, en zing geen ballads
Don't take my bitch up, and don't sing any ballads
In een wonderland, lijk een beetje Alice
In a wonderland, I'm a little like Alice
Kom kom, een beetje verder
Come on, a little further
Ik ben nog een beetje verder
I'm still a little further
Beam me beter op, ben te ver voor bellen
Beam me better, I'm too far for bells
Ben zo hoog er is geen airport zelfs
I'm so high there isn't even an airport
Kom kom, een beetje verder
Come on, a little further
Ik ben nog een beetje verder
I'm still a little further
Kan geen camera's meer om me heen hebben
I can't have any more cameras around me
Maar wat je hebt gezien is nog geen eens de helft
But what you've seen isn't even half of it
Ik ben nog geen eens mezelf
I'm not even myself yet
Kom kom, een beetje verder
Come on, a little further
Zo veel input, zo veel werk
So much input, so much work
Die jerry's lijken af en toe te sterk
Those jerry cans sometimes seem too strong
Het lijkt zelfs alsof ik af en toe niet merk
It even seems like I don't notice sometimes
Tot ik toch een beetje merk
Until I notice a little bit anyway
Haal me uit de club, maar niet uit m'n zone
Get me out of the club, but not out of my zone
Droombitches, maar ze komen never uit m'n droom
Dream bitches, but they never come out of my dream
Pager analoog, hij gebruikt geen stroom
Pager analog, he doesn't use electricity
Vijf gram, twee dagen, ga niet uit m'n home
Five grams, two days, don't leave my home
Zoveel output, hoe word ik beschermd?
So much output, how am I protected?
Wie is echt, en wie houdt het op het scherm
Who is real, and who keeps it on the screen
Boek voor popo want ze playen Sherlock Holmes
Book for popo because they're playing Sherlock Holmes
Interieur is niet gestoft of verschoond
Interior has not been dusted or cleaned
Al m'n shawty's willen weten waar ik woon
All my shawties want to know where I live
Neem niet op en ik zing geen ballads
Don't pick up and I don't sing ballads
In een wonderland, lijk een beetje Alice
In a wonderland, I'm a little bit like Alice
Zoveel informatie safer bij mezelf
So much information is safer with myself
Wat ze praten dat ontgaat mij vaak
What they're talking about often escapes me
Want ik draai iets wat naar aardbei smaakt
Because I'm spinning something that tastes like strawberry
Dress mezelf op, maar m'n shawty maakt mij klaar
I dress myself, but my shawty gets me ready
Ik probeer te leren, jaar bij jaar
I try to learn, year by year
(Jaloezie)
(Jealousy)
Ik heb geen commentaar
I have no comment
Ben zo ver, goed of slecht, ik kan geen één woord verstaan
I'm so far, good or bad, I can't understand a single word
Pull de ramen naar beneden als er cake wordt gehaald
Pull the windows down when the cake is fetched
Er wordt gezegd wat ik in 2 woorden haal
There's talk about what I get in 2 words
Soort placebo verhaal
A kind of placebo story
Mannen die me snitchen hebben geen hoog moraal
Men who snitch on me have no high morale
En meestal geen dough, maar dat is niet de way naar bovenaan
And usually no dough, but that's not the way to the top
Kan niet als een vreemde over straat
I can't walk down the street like a stranger
Lange lijst als het om tegenpolen gaat
A long list when it comes to opposites
Zoals Alice in het rabbit hole
Like Alice in the rabbit hole
Doe de same drugs,
Do the same drugs,
Ik leef de same life, elke dag en ik rij m'n teller vol
I live the same life, every day and I run my meter full
Voor een paar mensen op een pedestal
For a few people on a pedestal
Voor een paar mensen, fuck it, iedereen
For a few people, fuck it, everyone
Rijd forever pole, breidt die cap uit in de capital
Ride forever pole, expand that cap in the capital
Maybe zelfs international
Maybe even international
Tot we case worden voor de Interpol
Until we become a case for Interpol
Baby zuig op m'n testicles
Baby suck on my testicles
'K Voel me Tommy Haas, niemand test m'n pols
'I feel like Tommy Haas, nobody tests my wrist
Prr, prr, prr, prr
Prr, prr, prr, prr
'K Zweer het ik heb in m'n hele leven nooit een les gevolgd
'I swear I ain't never took a lesson in my life
Maar ik weet als je domme shit doet krijg je het gevolg
But I know when you do stupid stuff you get the result
Dat is regel één sinds ik leef
That's been rule number one since I've been alive
Willen volgen naar m'n place, maar ik trap het gas plat in m'n race
They wanna follow to my place, but I put the pedal to the metal in my race
Rook een dikke grasmat, dikke haze
Smoking a big grass mat, thick haze
Up up and away
Up up and away
In een wonderland net Alice
In a wonderland like Alice
Media schopt stennis, schrijven al die shit, zonder voorkennis
Media kicks up a fuss, writes all that shit, without any foreknowledge
Maar het krijgt me niet down
But it doesn't get me down
Chance in een vreemde town
Chance in a strange town
Ey, ik word gehunt
Ey, I'm being hunted
Ey, ik word gehaunt
Ey, I'm being haunted
Luisterde naar Lange Frans, nu rook ik een gram met hem in z'n house
I listened to Lange Frans, now I'm smoking a gram with him in his house
162 paus, nog niet ready voor een pauze
162 pope, not ready for a break yet
Ijsprins, Prins Claus
Ice prince, Prince Claus
Wauw
Wow






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.