Paroles et traduction Ares - Bed Peace

Bed Peace

Ik kan alleen drinken in de kamers van ons huis, want daar is het leeg
Laat die bitch alle hoeken van de kamer
Zien, maar doe er een niet want daar is m'n safe
Life lijkt dagen compleet,
Dus ik lach alleen breed, doe niet aan de complaints
Klagen over allerlei shit, maar verkopen hun face voor een vrouw op TV

Sterren vielen in alle soorten states
Hebben wielen net Halfords, ey
Geen verliezer in m'n Hall of Fame
En ik party niet, party niet meer
Neem m'n shawty hele mall door, ey
Alles waar ze valt voor, ey
Geen verliezer in m'n Hall of Fame
En ik party niet, party niet meer

GPRS uitgezet
Smoken, breakfast, fruit op bed
Blijf de hele dag inside
Want de sfeer is buiten slecht
Want de sfeer is buiten slecht
Ik heb een pack, net een dikke matras
Dus we kunnen droog zitten tot mei
Al m'n shawties zitten op hun top
En ze kunnen ook zitten op mij
Bel Sid op en ik hoor shit op mijn line, denk ook dat ze zitten online
Dus ik blijf zitten op bed, stoned met dichte gordijn
Ik heb die liquor op mij, letterlijk liquor op mij
Lig op m'n zij, lig op m'n back
Ze whipt het back, oh
Alleen soul & jazz geen techno
Is geen plek, net als back homs
Rook een hele dikke bag, oh
En het blijft plakken op m'n vingers

Hook]
Sterren vielen in alle soorten states
Hebben wielen net Halfords, ey
Geen verliezer in m'n Hall of Fame
En ik party niet, party niet meer
Neem m'n shawty helemaal door, ey
Alles waar ze valt voor, ey
Geen verliezer in m'n Hall of Fame
En ik party niet, party niet meer

Sta voor niks meer op lately, in bed
Gooi die dingen beter op, baby, niet weg
In peace in bed, bed
Ik dronk mijn zonden allang weg
Ik ben alleen honest als ik ben met
M'n shawty, dan is zij het gezelligst
Kan haar instoppen met bladen en toppen, da's een vrij dikke herfst
Money, power, mind and the balance
Het liefst wil ik allemaal, maar je kan niet altijd alles hebben
Ik blijf in bed, kan niet bellen
Vragen of ik back kan bellen
Maar ik kijk naar het plafond
Bellen zelfs m'n bitch op
Ze moet back naar haar werk maar ze blijf in haar japon
Een plek waar je niks slechts gaat merken
Maak het als je weggaat erger
Dus ze doet niet dom
Baby draai het nog eens om
Sta voor niks meer op lately, in bed
Gooi die dingen beter op baby, niet weg
In peace in bed, bed
Ik dronk mijn zonden allang weg

Bed Peace

I can't always drink in the house in the rooms where it is empty
Let that bitch see all the room's corners
But not do not go to the safe, because that's where I keep my stash
Life seems complete on days,
So I just laugh wide, I don't complain
Complaining about all kinds of shit, but they sell their face for a woman on TV

Stars fell in all kinds of states
They have wheels like Halfords, hey
No loser in my Hall of Fame
And I don't party, I don't party anymore
Take my shawty all through the mall, hey
Everything she falls for, hey
No loser in my Hall of Fame
And I don't party, I don't party anymore

GPRS turned off
Smoking, breakfast, fruit in bed
I stay inside all day
Because the atmosphere outside is bad
Because the atmosphere outside is bad
I have a pack, like a thick mattress
So we can stay dry until May
All my shawties are on top of their game
And they can sit on me too
Call Sid and I hear shit on my line, I also think they're online
So I stay in bed, stoned with the curtains closed
I have that liquor on me, literally liquor on me
Lying on my side, lying on my back
She whips it back, oh
Only soul & jazz, no techno
Is no place, like back homs
Smoke a whole thick bag, oh
And it stays on my fingers

Hook]
Stars fell in all kinds of states
They have wheels like Halfords, hey
No loser in my Hall of Fame
And I don't party, I don't party anymore
Take my shawty all the way through, hey
Everything she falls for, hey
No loser in my Hall of Fame
And I don't party, I don't party anymore

I don't get up for anything lately, in bed
Throw those things up better, baby, not away
In peace in bed, bed
I drank my sins away long ago
I'm only honest when I'm with
My shawty, then she's the most cozy
I can tuck her in with leaves and buds, that's a pretty thick fall
Money, power, mind and the balance
I'd rather have it all, but you can't always have everything
I stay in bed, I can't call
Ask if I can call back
But I look at the ceiling
Even call my bitch
She has to go back to work but she stays in her negligee
A place where you don't notice anything bad
Make it worse when you leave
So she doesn't act stupid
Baby turn it over again
I don't get up for anything lately, in bed
Throw those things up better baby, not away
In peace in bed, bed
I drank my sins away long ago