Paroles et traduction Ares - Lakeside

Lakeside

Damn shawty wat it do
Oeh

Eh
Shawty kom me meeten in de Lakeside
Springen uit die coupe, uit die coupe oké
Pak het aan je moet niet onbeleefd zijn
Verder is er weinig wat je moet oké

Ik hoor je spendde duizend op je broek oké
Dat zegt niks over smaak maar het feit dat je wilt showen
Je staart die mannen dood als ze kijken in je ogen
Ze zeggen dat het niet is wat het lijkt achteraf
Ze stellen jou tevreden, heb je spijt achteraf
Ze stellen jou teleur dus bel je mij achteraf

Beam mij aan de Lakeside
Zorg dat je hier blijft als je meerijdt

Je hoeft niet je niet te schamen voor je bloopers
Zwaaien naar het gajes op de scooters aan de Lakeside
En je hoeft niet te vragen waar je broek is
Want je weet dat hij onderaan je voet is in de Lakeside

Springen uit de coupe in de Weststad
Ik zal de deur niet uitgaan als m′n couture nep was
Niet morsen op die jacka, houd het recht schat
Niet morsen op die brakka, houd het recht schat

Late night die is rechts af
Je zou een leuker leven lijden als je stacks had
In de Lakeside, in de Weststad
Je zou een leuker leven leven als het echt was

Ik kan je halen waar je gaat
Ergens op de stoel of op de straat
Of thuis smorgens vroeg of savonds laat
Ik rijd die coupe naar je laan

Playerhaters praten laag
Maar die dingen zijn niet waar
Ik rijd die coupe naar je laan
Shawty beter neem je plaats

Oeh damn shawty what it do

Oh na na
Oh na na na
Oh na na
Wauw wauw jij

Cruisen, cruisen, cruisen
Je kan me beamen en we kunnen cruisen
Verzinnen een plan, alles doen we
Oh wauw oh wauw wauw

Ik kan niet van je houden in het reservaat
Aan de Lakeside ik pull alleen omdat
Voordat jij gaat

Damn shawty what it do
Oeh

Beam mij aan de Lakeside
Zorg dat je hier blijft als je meerijd

У озера

Черт, детка, как дела?
Ох

Эй
Детка, встретимся у озера
Выпрыгиваем из купе, из купе, окей
Принимай, не будь невежливой
Больше ничего не нужно, окей

Слышал, ты потратила тысячу на штаны, окей
Это не говорит о вкусе, но о том, что ты хочешь выпендриться
Ты убиваешь взглядом мужчин, когда они смотрят в твои глаза
Они говорят, что все не так, как кажется, потом
Они тебя удовлетворяют, ты жалеешь потом
Они тебя разочаровывают, поэтому ты звонишь мне потом

Телепортируй меня к озеру
Останься здесь, если поедешь со мной

Тебе не нужно стыдиться своих промахов
Машем ребятам на скутерах у озера
И тебе не нужно спрашивать, где твои штаны
Ведь ты знаешь, что они у тебя под ногами у озера

Выпрыгиваем из купе в Вестстаде
Я бы не вышел из дома, если бы моя одежда была подделкой
Не пролей на куртку, держи ровно, милая
Не пролей на браслет, держи ровно, милая

Поздняя ночь, это направо
У тебя была бы жизнь получше, если бы у тебя были деньги
У озера, в Вестстаде
У тебя была бы жизнь получше, если бы все было по-настоящему

Я могу забрать тебя, где бы ты ни была
Где-нибудь на стуле или на улице
Или дома рано утром или поздно вечером
Я подъеду на своем купе к твоей улице

Хейтеры болтают всякую чушь
Но это все неправда
Я подъеду на своем купе к твоей улице
Детка, лучше занимай свое место

Ох, черт, детка, как дела?

О-на-на
О-на-на-на
О-на-на
Вау, вау, ты

Катаемся, катаемся, катаемся
Ты можешь телепортировать меня, и мы можем кататься
Придумаем план, сделаем все
О, вау, о, вау, вау

Я не могу любить тебя в резервации
У озера я подъезжаю только потому что
Прежде чем ты уйдешь

Черт, детка, как дела?
Ох

Телепортируй меня к озеру
Останься здесь, если поедешь со мной