Paroles et traduction Ares - Overdag

Overdag

Iedereen zei me dat ik niks was.
Niet meer dan een donnie op m'n pinpas.
Niet anders nu dan toen ik een kind was.
Niet volwassen, in me zit nog kind zat.
Homie!
Dus laat de beat hard kloppen, en zeg YStijd dat hij niet kan fokken.
Ik mesblad voor je Bayleef, play niet, shady, breng me liever nog een glas Baileys.
Lady's, ben in de house vandaag.
Jij hebt een Fubu broek aan en je kousen laag.
Ik heb m'n kousen aan, hoog tot m'n knieën, G.
Ik hoor je homies rocken Polo maar ik zie ze niet.
Fashion, fok wat je denkt van mij.
Ik rock de wahed grote zaal en de tent erbij.
Want ik ben kenkerblij, MDMA, G. WO2, wie niet hangt is een Nazi, bitch.
Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij. En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij. En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op.
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot.
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m'n gang.
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag, Yeah.
Iedereen zei me dat ik wack was.
Waren blij dat ik een tijdje op m'n bek lag.
Best knap lastig, en best knap, dus ben hard teruggekomen, nu heb ik de swag van Prins Bernhard.
Grapje Ik heb de swag van niks.
Die shit heb ik ook niet nodig voor de beste spits.
Dus kom niet testen bitch, ik ben een testosteron-bom.
Kon ik engels, was het raps tot aan Hong-Kong.
Money Ik ben kanker skeer.
Kreeg ik geld voor mijn arm, was hij geamputeerd.
En niet gemasturbeerd huh? Laat ook maar zitten man, want ik heb veel te flexe chickies op m'n Instagram.
Young Boys is de click en je weet dat.
Oosterhout de stad, en je checkt me op het skatepark, Geen Mark Dutroux, maar ik kill die kids.
Ken je me niet? Vraag je zus maar hoeveel je mist.
Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij. En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij. En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op.
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot.
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m'n gang.
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag, Yeah.
Iedereen zei me van alles wat.
Maar niemand van ze zei dat ik alles was.
Iedereen zei me van alles wat.
Maar niemand van ze zei dat ik alles was.
Want ik ben net zo veel als jij.
En ik ben net zo veel als hij.
Ik heb net zo veel als jij.
Maar ik ben voor eeuwig mij.Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij.
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Niet huilen als je hangt met mij.
Gooi een drankje in m'n glas, meisje dans erbij. En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt.
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt.
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op.
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot.
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m'n gang.
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag, Yeah.

Daytime

Everyone told me I was nothing.
Nothing more than a few bucks on my debit card.
No different now than when I was a kid.
Not mature, there's still a lot of child in me.
Homie!
So let the beat hit hard, and tell YStijd that he can't breed.
I'm a blade to your Bayleef, don't play, shady, bring me another glass of Baileys instead.
Ladies, I'm in the house today.
You're wearing Fubu pants and your socks are low.
I've got my socks on, high up to my knees, G.
I hear your homies rocking Polo, but I don't see them.
Fashion, fuck what you think of me.
I'm rocking the big hall and the tent next door.
Because I'm really happy, MDMA, G. WO2, whoever's not hanging is a Nazi, bitch.
Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it. And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it. And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Because I'm a motherfucking screw-up, I fuck everything up.
School, work, ex-girlfriends, whatever I made could break.
Have I learned?
I don't know, I just do my thing.
Go on until late at night.
I can sleep during the day, Yeah.
Everyone told me I was wack.
They were glad I was down for a while.
Pretty difficult, and pretty tight, so I came back hard, now I got the swag of Prince Bernhard.
Just kidding I got the swag of nothing.
I don't need that shit for the best striker either.
So don't test me, bitch, I'm a testosterone bomb.
If I could speak English, it would be raps all the way to Hong Kong.
Money, I'm broke as fuck.
If I got paid for my arm, it would be amputated.
And not masturbated, huh? Forget it, man, I got a lot of flex chicks on my Instagram.
Young Boys is the click and you know that.
Oosterhout the city, and you check me at the skate park, No Mark Dutroux, but I kill those kids.
Don't know me? Ask your sister how much you're missing.
Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it. And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it. And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Because I'm a motherfucking screw-up, I fuck everything up.
School, work, ex-girlfriends, whatever I made could break.
Have I learned?
I don't know, I just do my thing.
Go on until late at night.
I can sleep during the day, Yeah.
Everyone told me all sorts of things.
But none of them told me I was everything.
Everyone told me all sorts of things.
But none of them told me I was everything.
Because I'm as much as you.
And I'm as much as him.
I got as much as you.
But I'm me forever. Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it.
And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Don't cry when you're hanging with me.
Throw a drink in my glass, girl, dance to it. And when the dance is over?
Then you make sure you get home.
I'm only nice when it suits me.
Because I'm a motherfucking screw-up, I fuck everything up.
School, work, ex-girlfriends, whatever I made could break.
Have I learned?
I don't know, I just do my thing.
Go on until late at night.
I can sleep during the day, Yeah.