Paroles et traduction Ares - Overdag
Iedereen
zei
me
dat
ik
niks
was.
Все
говорили
мне,
что
я
ничто.
Niet
meer
dan
een
donnie
op
m'n
pinpas.
Не
больше,
чем
"Донни"
на
моей
дебетовой
карте.
Niet
anders
nu
dan
toen
ik
een
kind
was.
Сейчас
все
так
же,
как
в
детстве.
Niet
volwassen,
in
me
zit
nog
kind
zat.
Я
не
взрослый,
во
мне
живет
ребенок.
Dus
laat
de
beat
hard
kloppen,
en
zeg
YStijd
dat
hij
niet
kan
fokken.
Так
что
пусть
бит
бьется
сильнее,
и
скажи
Йстиду,
что
он
не
может
размножаться.
Ik
mesblad
voor
je
Bayleef,
play
niet,
shady,
breng
me
liever
nog
een
glas
Baileys.
Я
буду
бить
тебя
штыком,
не
играй,
Шейди,
принеси
мне
еще
бокал
"Бейли".
Lady's,
ben
in
de
house
vandaag.
Леди,
будьте
сегодня
дома.
Jij
hebt
een
Fubu
broek
aan
en
je
kousen
laag.
На
тебе
брюки
от
Фубу,
а
чулки
приспущены.
Ik
heb
m'n
kousen
aan,
hoog
tot
m'n
knieën,
G.
На
мне
чулки
до
колен,
Джи.
Ik
hoor
je
homies
rocken
Polo
maar
ik
zie
ze
niet.
Я
слышу,
как
твои
приятели
играют
в
поло,
но
не
вижу
их.
Fashion,
fok
wat
je
denkt
van
mij.
Мода,
к
черту
все,
что
ты
обо
мне
думаешь.
Ik
rock
de
wahed
grote
zaal
en
de
tent
erbij.
Я
раскачиваю
огромный
зал
и
шатер.
Want
ik
ben
kenkerblij,
MDMA,
G.
WO2,
wie
niet
hangt
is
een
Nazi,
bitch.
Потому
что
я
кенкерджой,
МДМА,
G.
WW2,
кто
не
вешается,
тот
нацист,
сука.
Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Не
плачь,
когда
тусоваешься
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
En
is
de
dans
voorbij?
Плесни
мне
в
бокал,
девочка,
танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Не
плачь,
когда
тусоваешься
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
En
is
de
dans
voorbij?
Плесни
мне
в
бокал,
девочка,
танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Want
ik
ben
een
motherfucking
tyfuslijer,
alles
fuck
ik
op.
Из-за
того,
что
я,
мать
твою,
страдаю
тифом,
я
все
порчу.
School,
werk,
ex-vriendinnen,
wat
ik
maakte
kon
kapot.
Школа,
работа,
бывшие
подружки-все,
что
я
сделал,
можно
разрушить.
Of
ik
geleerd
heb?
Или
я
научился?
Ik
weet
het
niet,
ik
ga
gewoon
m'n
gang.
Я
просто
иду
по
своим
делам.
Ga
door
tot
in
de
nacht.
Продолжайте
в
ночи.
Ik
kan
slapen
overdag,
Yeah.
Я
могу
спать
днем,
да.
Iedereen
zei
me
dat
ik
wack
was.
Все
говорили
мне,
что
я
псих.
Waren
blij
dat
ik
een
tijdje
op
m'n
bek
lag.
Я
был
рад,
что
хоть
ненадолго
встал
на
ноги.
Best
knap
lastig,
en
best
knap,
dus
ben
hard
teruggekomen,
nu
heb
ik
de
swag
van
Prins
Bernhard.
Довольно
красивый,
хитрый
и
довольно
красивый,
так
что
я
вернулся
с
трудом,
теперь
у
меня
есть
Хабар
принца
Бернхарда.
Grapje
Ik
heb
de
swag
van
niks.
У
меня
нет
ничего
ценного.
Die
shit
heb
ik
ook
niet
nodig
voor
de
beste
spits.
Мне
не
нужно
это
дерьмо
для
лучшего
нападающего.
Dus
kom
niet
testen
bitch,
ik
ben
een
testosteron-bom.
Так
что
не
приходи,
сука,
я-тестостероновая
бомба.
Kon
ik
engels,
was
het
raps
tot
aan
Hong-Kong.
Если
бы
я
знал
английский,
это
был
бы
рэп
до
самого
Гонконга.
Money
Ik
ben
kanker
skeer.
Деньги-это
рак.
Kreeg
ik
geld
voor
mijn
arm,
was
hij
geamputeerd.
Если
я
получал
деньги
за
свою
руку,
ее
ампутировали.
En
niet
gemasturbeerd
huh?
Laat
ook
maar
zitten
man,
want
ik
heb
veel
te
flexe
chickies
op
m'n
Instagram.
Не
волнуйся,
чувак,
у
меня
в
Инстаграме
полно
флекси-цыпочек.
Young
Boys
is
de
click
en
je
weet
dat.
Молодые
парни-это
клик,
и
ты
это
знаешь.
Oosterhout
de
stad,
en
je
checkt
me
op
het
skatepark,
Geen
Mark
Dutroux,
maar
ik
kill
die
kids.
Остерхаут-Таун,
и
ты
проверяешь
меня
в
скейтпарке,
никакого
Марка
Дютру,
но
я
убиваю
этих
детей.
Ken
je
me
niet?
Vraag
je
zus
maar
hoeveel
je
mist.
Спроси
свою
сестру,
как
сильно
ты
скучаешь.
Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Не
плачь,
когда
тусоваешься
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
En
is
de
dans
voorbij?
Плесни
мне
в
бокал,
девочка,
танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Не
плачь,
когда
тусоваешься
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
En
is
de
dans
voorbij?
Плесни
мне
в
бокал,
девочка,
танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Want
ik
ben
een
motherfucking
tyfuslijer,
alles
fuck
ik
op.
Из-за
того,
что
я,
мать
твою,
страдаю
тифом,
я
все
порчу.
School,
werk,
ex-vriendinnen,
wat
ik
maakte
kon
kapot.
Школа,
работа,
бывшие
подружки-все,
что
я
сделал,
можно
разрушить.
Of
ik
geleerd
heb?
Или
я
научился?
Ik
weet
het
niet,
ik
ga
gewoon
m'n
gang.
Я
просто
иду
по
своим
делам.
Ga
door
tot
in
de
nacht.
Продолжайте
в
ночи.
Ik
kan
slapen
overdag,
Yeah.
Я
могу
спать
днем,
да.
Iedereen
zei
me
van
alles
wat.
Мне
все
рассказали.
Maar
niemand
van
ze
zei
dat
ik
alles
was.
Но
никто
из
них
не
говорил,что
я-все.
Iedereen
zei
me
van
alles
wat.
Мне
все
рассказали.
Maar
niemand
van
ze
zei
dat
ik
alles
was.
Но
никто
из
них
не
говорил,что
я-все.
Want
ik
ben
net
zo
veel
als
jij.
Потому
что
я
такой
же,
как
и
ты.
En
ik
ben
net
zo
veel
als
hij.
И
я
такой
же,
как
он.
Ik
heb
net
zo
veel
als
jij.
У
меня
есть
столько
же,
сколько
и
у
тебя.
Maar
ik
ben
voor
eeuwig
mij.Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Но
я
навсегда
останусь
собой,не
плачь,
когда
будешь
тусоваться
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
Плесни
мне
в
бокал,
девочка.
En
is
de
dans
voorbij?
Танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Niet
huilen
als
je
hangt
met
mij.
Не
плачь,
когда
тусоваешься
со
мной.
Gooi
een
drankje
in
m'n
glas,
meisje
dans
erbij.
En
is
de
dans
voorbij?
Плесни
мне
в
бокал,
девочка,
танец
окончен?
Dan
zorg
je
zelf
dat
je
thuiskomt.
А
потом
обязательно
возвращайся
домой.
Ik
ben
alleen
maar
lief
als
het
me
uitkomt.
Я
Мила
только
тогда,
когда
это
мне
подходит.
Want
ik
ben
een
motherfucking
tyfuslijer,
alles
fuck
ik
op.
Из-за
того,
что
я,
мать
твою,
страдаю
тифом,
я
все
порчу.
School,
werk,
ex-vriendinnen,
wat
ik
maakte
kon
kapot.
Школа,
работа,
бывшие
подружки-все,
что
я
сделал,
можно
разрушить.
Of
ik
geleerd
heb?
Или
я
научился?
Ik
weet
het
niet,
ik
ga
gewoon
m'n
gang.
Я
просто
иду
по
своим
делам.
Ga
door
tot
in
de
nacht.
Продолжайте
в
ночи.
Ik
kan
slapen
overdag,
Yeah.
Я
могу
спать
днем,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rens Ottema
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.