Paroles et traduction Ares - Paradijs

Paradijs

Sex in the morning, pussy for breakfast
Ik ben mijn dromen allang kwijt
Ik heb onrustig geslapen
Want we waren lang niet samen
Al was je er in mijn dromen allang bij
Onder de lakens als het paradijs
Als we gaan, gaan we samen, gaan we allebei
De beste dagen van ons allebei
En we mogen ze delen, mogen ze delen met elkaar

Oh oh
Baby ik wil niks anders doen, oh oh
Dan je bij me houden als ik drive
Onderweg naar het paradijs
Oh, oh oh
Baby ik wil niks anders doen, oh oh
Dan je bij me houden, all the time
Onder lakens als het paradijs

Baby jij meent het met me
Wil tot je dood bent leven met me
En je was een lange tijd solo,
Maar je moet het zien je bent safer met me
Maakt screensavers met me, in de bedroom bewegen met me
Wil tot je dood bent leven met me, proost op het leven met me
Wil dat het stayed, forever
Da's geen fake forever
Nee dit is echt forever
Wakker naast jou in bed, forever
Sex in the morning
Plukken van de vruchten
Maar er zijn geen snakes hier
Baby, baby, je bent safe hier, safe

Oh oh
Baby ik wil niks anders doen, oh oh
Dan je bij me houden als ik drive
Onderweg naar het paradijs

In the morning is playtime
We gaan door in de daytime
Alles klopt ieder detail
Je moest een lange tijd alleen zijn
In the morning is playtime
We gaan door in de nighttime
Pussy mag alleen van mij zijn
Pussy mag alleen van mij zijn

Dromen dat we komen in het paradijs, in het paradijs, ey
Hopend dat we komen in het paradijs, ey

Paradise

Sex in the morning, pussy for breakfast
I have lost my dreams long ago
I have slept restlessly
Because we had not been together for a long time
I was long ago with you though in my dreams
Under the sheets like paradise
If we go, we go together, we both go
The best days of both of us
And we may share them, may share them with each other

Oh oh
Baby I want to do nothing else, oh oh
Than hold you when I drive
On the way to paradise
Oh, oh oh
Baby I want to do nothing else, oh oh
Than hold you, all the time
Under sheets like paradise

Baby you mean it with me
You want to stay with me until you're dead
And you were solo for a long time
But you must see you're safer with me
Makes screensavers with me, we move in the bedroom
Want to live with me until you're dead, toast to life with me
Want it to stay, forever
That's no fake forever
No here is real forever
Awake beside you in bed, forever
Sex in the morning
Plucking the fruits
But there are no snakes here
Baby, baby, you're safe here, safe

Oh oh
Baby I want to do nothing else, oh oh
Than hold you when I drive
On the way to paradise

In the morning is playtime
We continue in the daytime
Everything fits every detail
Had to be alone for a long time
In the morning is playtime
We continue in the nighttime
Pussy can only be mine
Pussy can only be mine

Dreams that we come to paradise, in paradise, ey
Hoping that we come to paradise, ey