Paroles et traduction Ares - Remedie
Real
deal,
geen
placebo
The
real
deal,
not
a
placebo
Uit
het
blote
hoofd,
tape
geen
demo's
Straight
from
my
head,
no
need
for
demos
Mijn
werkethos,
lijkt
alsof
ik
slechts
nog
voor
labour
leef
zo
My
work
ethic,
it's
like
I
only
live
for
labor
Meerdere
of
geen
telefoons,
leek
de
winner
als
de
hele
case
closed
Multiple
phones
or
none,
I
was
the
winner,
the
case
closed
Smoke
m'n
pack
eenpersoons,
gaat
besmetting
tegen
enzo
Smoke
my
pack
solo,
it's
a
cure
for
contagion
Reizen
op
een
ander
speed,
de
waarheid
in
alles
wat
ik
schiet
Traveling
at
a
different
speed,
the
truth
in
everything
I
shoot
Universum
is
één,
wat
is
uniek?
Als
het
ontstond
uit
de
same
energie
The
universe
is
one,
what's
unique?
It
all
arose
from
the
same
energy
Littekens
die
versleten
niet
Scars
that
don't
wear
off
Soms
zou
ik
willen
dat
ik
ze
geeneens
meer
zie
Sometimes
I
wish
I
couldn't
see
them
anymore
Iedereen
heeft
een
remedie,
weten
hoe
je
zonder
vrees
sliep
Everyone
has
a
remedy,
knows
how
to
sleep
without
fear
Sla
de
nacht
over,
ga
naar
bed
als
de
vogelzang
klinkt
Skip
the
night,
go
to
bed
when
the
birdsong
sounds
Expres
geen
overnachting
No
overnight
stays,
on
purpose
Ben
weer
fresh
voor
de
komende
dag
begint
I'm
fresh
again
for
the
next
day
to
begin
Als
je
mij
way
back
niet
geloofde
If
you
didn't
believe
me
way
back
Ben
je
niet
nep
als
je
overstag
ging
You're
not
fake
if
you
changed
your
mind
Iedereen
heeft
het
recht
om
te
veranderen
van
mening
Everyone
has
the
right
to
change
their
mind
Naar
een
plek
in
mijn
hoofd
ontsnappen
Escape
to
a
place
in
my
head
En
ik
voel
mij
zo
ontspannen,
zo
ontspannen,
ontspannen
And
I
feel
so
relaxed,
so
relaxed,
relaxed
Al
het
slecht
uit
mijn
zone
verbannen
Banishing
all
the
bad
from
my
zone
Want
ik
heb
nog
grootse
plannen,
grootse
plannen
Because
I
have
big
plans,
big
plans
En
pech
kan
mij
niet
overvallen
And
bad
luck
can't
catch
me
Grootse
plannen
Big
plans
Ey,
ey,
ey,
ey
Ey,
ey,
ey,
ey
In
mijn
hoofd,
voel
mij
zo
ontspannen
In
my
head,
I
feel
so
relaxed
Grootse
plannen
Big
plans
Ey,
ey,
ey,
ey
Ey,
ey,
ey,
ey
Grootse
plannen
Big
plans
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dennis D F C Westerhout, Rens Ottema, Yassine Belghanch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.