Ares - Ventilatie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ares - Ventilatie




Ventilatie
Ventilation
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Venti-, ventilatie, komende weken
Venti-, ventilation, coming weeks
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Proberen m'n locatie door te spelen
Trying to play my location
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Mogen m'n concentratie niet doorbreken
Can't break my concentration
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Laat het door de coupe waaien, laat het bewegen
Let it blow through the coupe, let it move
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Waag het niet er aan m'n hoofd te breken
Don't you dare break my mind
Verbaast me totaal niet dat ze iets op me framen
It doesn't surprise me at all that they're framing me for something
Wist allang al dat ze niets zouden geven aan mij, ey
I knew all along they wouldn't give me anything, hey
Dus moest ik het zelf wel nemen
So I had to take it myself
M'n style is niet echt voor entertainment
My style is not really for entertainment
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Ben geen entertainer
I'm not an entertainer
Je ziet me niet blij doen voor die (lens)
You won't see me happy for that (lens)
Toch zal ik het hen niet blamen
But I won't blame them
Hun kijkers zijn met elke cap tevreden
Their viewers are satisfied with any cap
Pack vers gesmeden
Fresh pack forged
Dezelfde weg als back in het verleden
Same way as back in the past
Ey, ey, ey, komende weken
Hey, hey, hey, coming weeks
Laat ze m'n concentratie niet doorbreken
Don't let them break my concentration
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Trick de duivel geef hem angel dust
Trick the devil give him angel dust
Die money is sterke drugs ze acten vreemd door dat
That money is strong drugs they act strange because of that
Ventilatie door de meterkast
Ventilation through the meter cupboard
Nieuwe modem, nieuwe phone ze tappen me zeker af
New modem, new phone they are definitely tapping me
Skiba, dat is mijn bro ze dachten dat het mijn collega was
Skiba, that's my bro they thought he was my colleague
Dit is geen werk, maar family business, want we delen een band
This is not work, but family business, because we share a bond
Ey, tot het tegendeel bewezen was
Hey, until proven otherwise
Bewijzen dat geen deel ooit tegen zat
Prove that no part was ever against it
Rookgordijnen voor wanneer ik niet wil spreken
Smoke screens for when I don't want to speak
Lijkt net alsof ik er niet geweest ben
It's like I wasn't there
Ventilatie komende weken
Ventilation coming weeks
Hopelijk gaat de schone lucht me saven
Hopefully the clean air will save me
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Proberen m'n locatie door te spelen
Trying to play my location
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Mogen m'n concentratie niet doorbreken
Can't break my concentration
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Laat het door de coupe waaien, laat het bewegen
Let it blow through the coupe, let it move
Ey, ey
Hey, hey
Ventilatie, komende weken
Ventilation, coming weeks
Venti-, ventilatie, komende weken
Venti-, ventilation, coming weeks
Ventileren het verblijf
Ventilate the residence
Niemand blijft buiten kijf
No one stays out of the picture
Ventileer heel mijn lijf
Ventilate my whole body
Al die woede moet eruit, ik wil het kwijt
All that anger has to get out, I want to lose it
Meer een marmer iemand, ik heb niemand in me krijt
More of a marble someone, I have no one in me chalk
Meer een warmer iemand, maar die iemand wil ik kwijt
More of a warmer someone, but I want to lose that someone
Ventileer heel mijn mind
Ventilate my whole mind
En de eerlijkheid verschijnt
And honesty appears
Waarmee de eeuwigheid blijft, waarmee de eeuwigheid blijft
Which keeps eternity, which keeps eternity





Writer(s): Rens Ottema


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.