Paroles et traduction Ares feat. Gianski - Star Watch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Geen
ruimte
voor
stilte
No
room
for
silence
Geen
ruimte
voor
angst
No
room
for
fear
Vandaag
moet
je
dapper
zijn
You
have
to
be
brave
today
In
volle
glans
In
full
glory
Snap
ook
wel
dat
het
lastig
is
I
understand
it's
hard
Gelukkig
is
morgen
weer
een
nieuwe
dag
Thankfully
tomorrow
is
a
new
day
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Ben
op
een
prijsloze
klok,
man
wat
is
wat?
(wat
is
wat)
I'm
on
a
priceless
clock,
man
what
is
what?
(what
is
what)
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Dream
chaser
zegen
ze
met
een
nieuwe
dag
(nieuwe
dag)
Dream
chaser
bless
them
with
a
new
day
(new
day)
Schrijf
niet
veel
meer
't
was
al
written
I
don't
write
much
anymore
it
was
already
written
Live
from
Mars,
deze
show
die
is
voor
al
m'n
hitters
Live
from
Mars,
this
show
is
for
all
my
hitters
Mannen
worden
ratten
als
ze
in
de
val
zitten
Men
become
rats
when
they
are
trapped
M'n
rack
Jan
Koller
man
ik
ball
bigger
My
rack
Jan
Koller
man
I
ball
bigger
Intergalactic
pastor
Intergalactic
pastor
Op
skorro
was
ik
slackende
al
bij
eerste
semester
On
skorro
I
was
slacking
already
in
the
first
semester
Nu
ben
ik
back,
ba-ba-ba-
Now
I'm
back,
ba-ba-ba-
Back
man
met
veel
meer
kennis
Back
man
with
a
lot
more
knowledge
Mars
Rover
als
ik
land,
als
ik
call
het
kicken
Mars
Rover
when
I
land,
when
I
call
it
kicking
Ben
met
Ski,
Ski,
Ski
ik
zeg
hem
het
kan
faster
I'm
with
Ski,
Ski,
Ski
I
tell
him
it
can
be
faster
Branden
vetten,
met
me
shawty
in
de
cut
net
als
een
tandem
Burning
fat,
with
my
shawty
in
the
cut
like
a
tandem
Vraag
me
lawyer
lange
addendums
Ask
my
lawyer
for
long
addendums
En
ik
keep
nog
steeds
een
hot
temper
And
I
still
keep
a
hot
temper
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Ben
op
een
prijsloze
klok,
man
wat
is
wat?
(wat
is
wat)
I'm
on
a
priceless
clock,
man
what
is
what?
(what
is
what)
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Dream
chaser
zegen
ze
met
een
nieuwe
dag
(nieuwe
dag)
Dream
chaser
bless
them
with
a
new
day
(new
day)
Ey,
ey,
ey,
ik
heb
geen
label
en
geen
manager
Ey,
ey,
ey,
I
have
no
label
and
no
manager
Splitten
cake
toch
we
spelen
hier
geen
spelletjes
Splitting
cake
though
we're
not
playing
any
games
here
Op
kantoor
ik
ben
met
Sjele
Brik
In
the
office
I'm
with
Sjele
Brik
Hij
zegt
me
je
gaat
stijgen
net
de
Challenger
He
tells
me
you're
going
to
rise
like
the
Challenger
Space
boots,
eigen
hoodie,
yeah
Space
boots,
my
own
hoodie,
yeah
Die
shawties
willen
favours,
willen
goodies
Those
shawties
want
favours,
want
goodies
Low
profile,
nog
steeds
ondergronds
Low
profile,
still
underground
Vandaar
komt
al
m'n
paper
net
Saoedisch
That's
where
all
my
paper
comes
from,
like
Saudi
Nochtans
vergeet
ik
never
duties
However,
I
never
forget
my
duties
Me
thoughts
die
gaan
crazy
net
m'n
Fruity
My
thoughts
go
crazy
like
my
Fruity
O-o-o
outer
space
in
een
oude
race
O-o-o
outer
space
in
an
old
race
Onderweg
naar
een
B-B-B-
net
Yukkie
On
my
way
to
a
B-B-B-
like
Yukkie
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Ben
op
een
prijsloze
klok,
man
wat
is
wat?
(wat
is
wat)
I'm
on
a
priceless
clock,
man
what
is
what?
(what
is
what)
Wavyman
time
(time,
time)
Wavyman
time
(time,
time)
Star
Watch
(watch,
watch)
Star
Watch
(watch,
watch)
Dream
chaser
zegen
ze
met
een
nieuwe
dag
(nieuwe
dag)
Dream
chaser
bless
them
with
a
new
day
(new
day)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rens Ottema, Gianni Arifi, Dennis D F C Westerhout, Tom Ten Brinke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.