Ares feat. Stefan Costea - Strigă-mi Numele - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ares feat. Stefan Costea - Strigă-mi Numele




Strigă-mi Numele
Chuchote-moi mon nom
Strigă-mi numele, bae, fă-mă tresar
Chuchote-moi mon nom, bébé, fais-moi frissonner
Prinde-mă de suflet și arată-mi cum e-n rai
Attrape mon âme et montre-moi ce qu'est le paradis
Doar tu poți să-mi dai tot vibe-ul necesar
Toi seule peux me donner toute l'énergie dont j'ai besoin
Conexiunea noastră-i una la un miliard
Notre connexion est unique au monde
Strigă-mi numele, bae, fă-mă tresar
Chuchote-moi mon nom, bébé, fais-moi frissonner
Prinde-mă de suflet și arată-mi cum e-n rai
Attrape mon âme et montre-moi ce qu'est le paradis
Doar tu poți să-mi dai tot vibe-ul necesar
Toi seule peux me donner toute l'énergie dont j'ai besoin
Conexiunea noastră-i una la un miliard
Notre connexion est unique au monde
Tânjesc după tine, n-am stare
Je languis après toi, je suis impatient
Inima pompează dragoste
Mon cœur pompe de l'amour
Și atunci când vine miezul nopții, bae
Et quand minuit arrive, bébé
dezbraci de frici și de emoție
Tu me déshabilles de mes peurs et de mon émotion
Pe față, direct, nu pot fiu discret
Franchement, directement, je ne peux pas être discret
Sunt dependent de tine, nu e niciun secret
Je suis accro à toi, ce n'est pas un secret
Fuck me on the bed, nu lăsa plec
Prends-moi sur le lit, ne me laisse pas partir
Până dimineață, facem mare lovetape
Jusqu'au matin, on fait une super lovetape
Strigă-mi numele, bae, fă-mă tresar
Chuchote-moi mon nom, bébé, fais-moi frissonner
Prinde-mă de suflet și arată-mi cum e-n rai
Attrape mon âme et montre-moi ce qu'est le paradis
Doar tu poți să-mi dai tot vibe-ul necesar
Toi seule peux me donner toute l'énergie dont j'ai besoin
Conexiunea noastră-i una la un miliard
Notre connexion est unique au monde
Strigă-mi numele, arată-mi tot ce știi
Chuchote-moi mon nom, montre-moi tout ce que tu sais
Girl, orice ai face nu te grăbi, nu, nu
Chérie, quoi que tu fasses, ne te précipite pas, non, non
Slow, slow down
Doucement, ralentis
Ține-mă de față, altfel nu-ți fac față, nu, nu
Regarde-moi, sinon je ne tiendrai pas, non, non
Niște Ginuwine în fundal
Un peu de Ginuwine en fond sonore
I'm so, so anxious, scuze dacă tresar
Je suis tellement, tellement anxieux, désolé si je sursaute
Scuză-mă, scuză-mă baby
Excuse-moi, excuse-moi bébé
Sorry dacă par distant lately
Désolé si j'ai l'air distant ces derniers temps
Scuză-mă dacă te fac te simți în plus
Excuse-moi si je te fais sentir de trop
Dar în seara asta te rog
Mais ce soir, je te prie
Strigă-mi numele, bae, fă-mă tresar
Chuchote-moi mon nom, bébé, fais-moi frissonner
Prinde-mă de suflet și arată-mi cum e-n rai
Attrape mon âme et montre-moi ce qu'est le paradis
Doar tu poți să-mi dai tot vibe-ul necesar
Toi seule peux me donner toute l'énergie dont j'ai besoin
Conexiunea noastră-i una la un miliard
Notre connexion est unique au monde
Strigă-mi numele, bae, fă-mă tresar
Chuchote-moi mon nom, bébé, fais-moi frissonner
Prinde-mă de suflet și arată-mi cum e-n rai
Attrape mon âme et montre-moi ce qu'est le paradis
Doar tu poți să-mi dai tot vibe-ul necesar
Toi seule peux me donner toute l'énergie dont j'ai besoin
Conexiunea noastră-i una la un miliard
Notre connexion est unique au monde





Writer(s): Stefan Costea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.