Paroles et traduction Aretha Franklin - Are You Leaving Me (Demo)
Are
you
leaving
me?
Ты
уходишь
от
меня?
Baby,
don't
go
Детка,
не
уходи.
Are
you
leaving
me?
Ты
уходишь
от
меня?
Baby,
don't
go
Детка,
не
уходи.
I
can't
say
I
don't
know
why
Я
не
могу
сказать,
что
не
знаю,
почему.
You've
got
that
look
in
your
eyes
У
тебя
такой
взгляд
в
глазах.
Baby,
when
you
like
at
me
Детка,
когда
ты
любишь
меня.
Oh,
I
feel
so
bad
inside
О,
мне
так
плохо
внутри.
Sometimes
this
tears
refuse
to
hide
Иногда
эти
слезы
отказываются
прятаться.
Worry,
worry,
worry
Волнуйся,
волнуйся,
волнуйся.
Just
won't
let
me
be
Просто
не
позволяй
мне
быть.
I
know
that
you
came
for
me
Я
знаю,
что
ты
пришла
за
мной.
And
I
put
you
through
a
lot
of
misery
И
я
заставил
тебя
пережить
много
страданий.
Are
you
leaving
me?
Ты
уходишь
от
меня?
Ooh,
ooh,
oh
О,
о,
о,
о
...
Baby,
don't
go
Детка,
не
уходи.
Are
you
leaving
me?
Ты
уходишь
от
меня?
Baby,
don't
go
Детка,
не
уходи.
You
know
this
is
not
the
real
me
Ты
знаешь,
что
это
не
настоящий
я.
You've
got
to
stay
and
set
me
free
Ты
должен
остаться
и
освободить
меня.
Hold
on,
hold
on,
hold
on
Держись,
держись,
держись.
Hold
on
to
me,
hold
on
to
me,
baby
Держись
за
меня,
держись
за
меня,
детка.
When
you
needed
all
if
me
Когда
тебе
было
нужно
все,
если
я
...
It
was
what
do
you
need
Это
было
то,
что
тебе
нужно.
Just
ask
for
it
Просто
попроси
об
этом.
It
was
a
never
maybe
Это
никогда
не
было
возможно.
If
there's
ten
thousand
just
ones
mores
Если
есть
десять
тысяч
единичных
нравов.
Baby,
you
keep
walking
by
this
front
door
Детка,
ты
продолжаешь
идти
мимо
этой
двери.
Baby,
don't
you
Детка,
не
так
ли?
Ah,
baby,
baby
don't
go
Ах,
детка,
детка,
не
уходи.
Don't
you
leave
me
Не
оставляй
меня!
A-ah,
baby
don't
go
А-а,
детка,
не
уходи.
Don't
go,
don't
go
Не
уходи,
Не
уходи.
Don't
go,
don't
go
Не
уходи,
Не
уходи.
Don't
go,
don't
go
Не
уходи,
Не
уходи.
Are
you
leaving
me?
Ты
уходишь
от
меня?
Please,
please,
please
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Baby,
don't
go
Детка,
не
уходи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ARETHA FRANKLIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.