Aretha Franklin - Good News - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aretha Franklin - Good News




Good News
Хорошие новости
Oo! Oh, yeah
О! О, да
Extra, extra
Экстренное сообщение, экстренное сообщение
Read all about it
Читайте все об этом
Extra, extra
Экстренное сообщение, экстренное сообщение
We heard the good news, yeah
Мы услышали хорошие новости, да
We've come this far by faith
Мы прошли этот путь с верой
Pick up your pace and don't you be late
Ускорь свой шаг и не опаздывай
I'm here to tell you about the good news
Я здесь, чтобы рассказать тебе о хороших новостях
There's something about the path that we choose y'all
Есть что-то особенное в пути, который мы выбираем, знаете ли
Wisdom has built this house now
Мудрость построила этот дом
Integrity will bring your pride out
Честность раскроет твою гордость
If you know how to pray the situation out
Если ты знаешь, как молиться о ситуации
You'll get an answer, and there ain't no doubt
Ты получишь ответ, и в этом нет никаких сомнений
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше
And Sunday, we heard the good news, yeah
А в воскресенье мы услышали хорошие новости, да
He won't stop blessing you
Он не перестанет благословлять тебя
Look here, here's what He'll do keep testing you
Слушай, вот что Он будет делать: продолжать испытывать тебя
And a beggar's no less than you
И нищий не хуже тебя
'Cause one day it could be you
Потому что однажды это можешь быть ты
So get the folks together for some church
Так что собери людей в церкви
Some good music, prayer, and service won't hurt y'all
Хорошая музыка, молитва и служба не повредят, знаете ли
Even if you don't like the preacher
Даже если тебе не нравится проповедник
There's bound to be a thing or two he can teach you
Наверняка найдется пара вещей, которым он может тебя научить
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better and
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше, и
Sunday, we heard the good news, yeah
В воскресенье мы услышали хорошие новости, да
Deceit is in the heart of them who imagine evil
Обман в сердце тех, кто замышляет зло
Righteousness is the fruit of the tree of all people
Праведность - плод древа всех людей
And if you want to live your life upright
И если ты хочешь жить праведно
Pray that the Lord will hold up the light
Молись, чтобы Господь поддерживал свет
What you need is love on your side
Что тебе нужно, так это любовь на твоей стороне
The power of love won't be denied, yeah
Силу любви нельзя отрицать, да
I feel comfortable giving you this advice
Я чувствую себя комфортно, давая тебе этот совет
Don't make the same mistake twice
Не совершай одну и ту же ошибку дважды
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше
And Sunday, we heard the good news
А в воскресенье мы услышали хорошие новости
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше
And Sunday, we heard the good news
А в воскресенье мы услышали хорошие новости
These are the greatest days of our test of time
Это величайшие дни нашего испытания временем
We need to be walking with a made-up mind
Нам нужно идти с решимостью
Walk by faith, not by sight
Ходить верой, а не видением
Then all your battles, you know that He'll fight
Тогда все твои битвы, ты знаешь, что Он будет сражаться
If the sky changes colors there's so many ways
Если небо меняет цвета, есть так много способов
This world's gonna be a better place some day
Этот мир станет лучше когда-нибудь
If love and unity, you just believe
Если любовь и единство, ты просто верь
Then all your blessings I know you'll receive, yeah, yeah
Тогда все твои благословения, я знаю, ты получишь, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Glory to God in the Highest
Слава Богу на небесах
Glory, Glory, Glory
Слава, Слава, Слава
Jesus, woo, yeah, man who walked on water y'all
Иисус, ву, да, человек, который ходил по воде, знаете ли
Jesus, oh yeah, He's alright, yeah, He's alright
Иисус, о да, Он в порядке, да, Он в порядке
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше
And Sunday, we heard the good news
А в воскресенье мы услышали хорошие новости
Monday, we held it together and
В понедельник мы держались вместе, и
Wednesday, we had stormy weather and
В среду у нас была ненастная погода, и
Friday, we prayed it all better
В пятницу мы молились, чтобы все стало лучше
And Sunday, we heard the good news, yeah yeah...
А в воскресенье мы услышали хорошие новости, да, да...





Writer(s): Norman David West


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.