Paroles et traduction Aretha Franklin - I Will Trust in the Lord

Don't try to tell me you don't know what I feel
When all I do is try to please you
Do what I can to show my love is for real,
Still you just push me away
Come on girl give me wutcha know I deserve
I only want what is right
Don't leave me hanging with my heart on the verge,
Of breaking down every night

Cause you should know by now, without any question
I live and die for the love of you
When the sun don't shine
I'll still be by your side
So baby you should know, that I love you

And everything you do in my mind
But now I need it for real, from you baby
I know inside ya that there's someone that's kind,
But I dunno how long I can deal with it.
Oh,
Come on and give me what you know I deserve,
I only want what is right
Don't leave me hanging with my heart on the verge,
Of breaking down every night

Cause you should know by now, without any question
I live and die for the love of you
When the sun don't shine
I'll still be by your side
So baby you should know, that I love you

Cause no other man will know you like I do,
And no other man will treat you like I do,
Only a man who really loves you,
Would stand the test, that you've put me through
For your heart

I live and die for the love of you
When the sun don't shine, I'll still be by your side
So baby, you should know, that I love you
I love you, I love you (You should know)

When the sun don't shine, still be mine

So baby you should know

Не пытайся сказать мне, что ты не знаешь, что я чувствую
Когда все, что я делаю, это пытаюсь доставить тебе удовольствие
Делаю все, что могу, чтобы показать, что моя любовь настоящая,
Тем не менее ты просто отталкиваешь меня
Давай, девочка, дай мне знать, что я заслуживаю
Я хочу только того, что правильно
Не оставляй меня висеть с моим сердцем на грани,
Каждую ночь ломаться

Потому что ты уже должен знать, без вопросов
Я живу и умираю ради любви к тебе
Когда солнце не светит
Я все еще буду рядом с тобой
Итак, детка, ты должен знать, что я люблю тебя

И все, что ты делаешь в моей голове
Но теперь мне это нужно по-настоящему, от тебя, детка.
Я знаю внутри тебя, что есть кто-то добрый,
Но я не знаю, как долго я смогу с этим справляться.
Ой,
Давай и дай мне то, что, как ты знаешь, я заслуживаю,
Я хочу только того, что правильно
Не оставляй меня висеть с моим сердцем на грани,
Каждую ночь ломаться

Потому что ты уже должен знать, без вопросов
Я живу и умираю ради любви к тебе
Когда солнце не светит
Я все еще буду рядом с тобой
Итак, детка, ты должен знать, что я люблю тебя

Потому что ни один другой мужчина не узнает тебя так, как я,
И ни один мужчина не будет относиться к тебе так, как я,
Только мужчина, который тебя по-настоящему любит,
Выдержу испытание, через которое ты меня провел.
Для твоего сердца

Я живу и умираю ради любви к тебе
Когда солнце не светит, я все равно буду рядом с тобой
Итак, детка, ты должен знать, что я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя (Ты должен знать)

Когда солнце не светит, все равно будь моим

Итак, детка, ты должен знать