Paroles et traduction Aretha Franklin - Mother Loves Her Children

Mother Loves Her Children

Your mother is a friend
That's with you to the end
No other one on earth like her, you'll find
On her you
You can depend, a helping hand to lend
Your mother loves her children all the time
When children go away
Mother prays both night and day
She always keep them resting on her mind
Oh, she's always on her knees crying
Lord have, have mercy please
Your mother loves her children all the time
Yes, your mother loves her children all the time
Yes, your mother loves her children all the time
Oh, no matter what be the crime
She will say, "This child is mine"
Your mother loves her children all the time

Материнская любовь

Твоя мама — твой друг,
Который с тобой до конца.
Другой такой на земле ты не найдешь,
На нее ты
Всегда можешь положиться, она протянет руку помощи,
Твоя мама любит своих детей всегда.
Когда дети уходят,
Мама молится и днем, и ночью,
Она всегда думает о них.
О, она всегда на коленях, плачет,
Господи, помилуй, умоляю.
Твоя мама любит своих детей всегда.
Да, твоя мама любит своих детей всегда.
Да, твоя мама любит своих детей всегда.
О, неважно, какое преступление,
Она скажет: "Это мой ребенок".
Твоя мама любит своих детей всегда.