Only the One You Love - Aretha Franklin traduction en russe

Only the One You Love

Only the one you love can hurt you (Can hurt you)
Only the one you trust in most of all (Most of all)
Nobody else you'd know (You'd know)
Could ever hurt you so (You so)
Or tear you all apart
Only the one you love can fool you (Can fool you)
Only the one who's closest to your heart (To your heart)
And that's 'cause you can't believe
He ever would deceive
Or leave you or let you fall or let you down (Ooh, ooh)

Strangers can't harm you
It's been proven many times before
Only the one you love can hurt you
But each hurt makes you love him more
And more (More and more, more and more)

But each hurt
It makes you love him more and more (More and more, more and more)
Every little hurt

Только тот, кого любишь

Только тот, кого любишь, может ранить (Может ранить)
Только тот, кому доверяешь больше всех (Больше всех)
Никто другой не сможет (Не сможет)
Причинить такую боль (Такую боль)
И разбить сердце вдребезги
Только тот, кого любишь, обманет (Обманет)
Тот, кто стал частью сердца твоего (Твоего)
Ведь ты не веришь, что он
Смог бы предать, уйти
Оставить, подвести, разочаровать (О-о, о-о)

Незнакомцы не причинят боли
Это доказано не раз уже
Только тот, кого любишь, ранит
Но с каждой болью любишь сильней
Сильней (Всё сильней, сильней)

Но с каждой болью
Любовь растёт сильней и сильней (Сильней, сильней)
Каждая новая рана