Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Your a Sweet Sweet Man
Ты такой милый, милый мужчина
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                                        what 
                                        they 
                                        say 
                            
                                        Мне 
                                        всё 
                                        равно, 
                                        что 
                                        говорят 
                                        они 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                                        what 
                                        they 
                                        do 
                            
                                        Мне 
                                        всё 
                                        равно, 
                                        что 
                                        делают 
                                        они 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        all 
                                        of 
                                        my 
                                        loving 
                            
                                        Забери 
                                        всю 
                                        мою 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        Come 
                                        on 
                                        and 
                                        get 
                                        it 
                            
                                        Давай 
                                        же, 
                                        получи 
                                        её 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        loving 
                                        you 
                                        too 
                                        long 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        слишком 
                                        долго 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        can't 
                                        quit 
                                        it 
                            
                                            И 
                                        не 
                                        могу 
                                        остановиться 
                            
                         
                        
                            
                                        Little 
                                        boy, 
                                        how 
                                        do 
                                        you 
                                        do 
                            
                                        Мальчик 
                                        мой, 
                                        как 
                                        ты 
                                        это 
                                        делаешь 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        you 
                                        do 
                                        when 
                                        you 
                                        do 
                                        it? 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        делаешь, 
                                        когда 
                                        делаешь 
                                        это? 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                            I 
                                        know 
                                        is 
                                        it's 
                                        so 
                                        doggone 
                                        good 
                            
                                        Всё, 
                                        что 
                                        знаю, 
                                        это 
                                        чертовски 
                                        хорошо 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You're 
                                        sweet, 
                                        babe 
                                        (sweet 
                                        you're 
                                        my 
                                        sweet 
                                        sugar 
                                        for 
                                        my 
                                        honey) 
                            
                                        Ты 
                                        так 
                                        сладок, 
                                        детка 
                                        (сладок, 
                                        ты 
                                        мой 
                                        сладкий 
                                        сахар 
                                        для 
                                        мёда) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        You're 
                                        sweet, 
                                        babe 
                                        (sweet, 
                                        sweet 
                                        baby, 
                                        sugar, 
                                        sugar 
                                        honey) 
                            
                                        Ты 
                                        так 
                                        сладок, 
                                        детка 
                                        (сладок, 
                                        сладкий 
                                        малыш, 
                                        сахар, 
                                        сахарный 
                                        мёд) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You've 
                                        got 
                                        enough 
                                        sugar 
                            
                                            В 
                                        тебе 
                                        достаточно 
                                        сладости 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        start 
                                            a 
                                        sugarcane 
                                        mill 
                            
                                        Чтобы 
                                        запустить 
                                        сахарный 
                                        завод 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        oh-oh-oh, 
                                        when 
                                        you 
                                        hold 
                                        me, 
                                        baby 
                            
                                            И 
                                        о-о-о, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        обнимаешь 
                                        меня, 
                                        детка 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        thinking 
                                        of 
                                            a 
                                        lifetime 
                                        deal 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        договоре 
                                        на 
                                        всю 
                                        жизнь 
                            
                         
                        
                            
                                        Little 
                                        boy, 
                                        how 
                                        do 
                                        you 
                                        say 
                            
                                        Мальчик 
                                        мой, 
                                        как 
                                        ты 
                                        говоришь 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        you 
                                        say 
                                        when 
                                        you 
                                        say 
                                        it? 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        говоришь, 
                                        когда 
                                        говоришь? 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        sounds 
                                        so 
                                        good 
                                            I 
                                        just 
                                        got 
                                        to 
                                        okay 
                                        it 
                                        (woo) 
                            
                                        Звучит 
                                        так 
                                        хорошо, 
                                        что 
                                            я 
                                        просто 
                                        должна 
                                        согласиться 
                                        (уу) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You're 
                                        sweet, 
                                        babe 
                            
                                        Ты 
                                        так 
                                        сладок, 
                                        детка 
                            
                         
                        
                            
                                        You're 
                                        sweet 
                                        (you're 
                                        sweet, 
                                        babe), 
                                        babe 
                            
                                        Ты 
                                        так 
                                        сладок 
                                        (ты 
                                        так 
                                        сладок, 
                                        детка), 
                                        детка 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        kiss 
                                        me 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        give 
                                        on 
                                        in 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        целуешь 
                                        меня, 
                                            я 
                                        должна 
                                        сдаться 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        tried 
                                        hard 
                                        not 
                                        to 
                                        let 
                                        it 
                                        show 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        сильно 
                                        старалась 
                                        этого 
                                        не 
                                        показывать 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        then 
                                        you 
                                        hauled 
                                        off 
                                        and 
                                        you 
                                        kiss 
                                        me 
                                        again 
                            
                                        Но 
                                        потом 
                                        ты 
                                        снова 
                                        принялся 
                                        меня 
                                        целовать 
                            
                         
                        
                            
                                        Hold 
                                        it 
                                        right 
                                        there, 
                                            I 
                                        got 
                                        to 
                                        have 
                                        you, 
                                            I 
                                        swear 
                            
                                        Остановись 
                                        прямо 
                                        тут, 
                                        клянусь, 
                                        ты 
                                        мне 
                                        нужен 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        love 
                                        me 
                                        forever 
                            
                                        Ты 
                                        можешь 
                                        любить 
                                        меня 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        hold 
                                        on 
                                        to 
                                        your 
                                        hand 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        держаться 
                                        за 
                                        твою 
                                        руку 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        you're 
                                            a 
                                        sweet, 
                                        sweet, 
                                        sweet 
                                        man 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                        ты 
                                        такой 
                                        милый, 
                                        милый, 
                                        милый 
                                        мужчина 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        care, 
                                        take 
                                        care, 
                                        take 
                                        care 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        please 
                            
                                        Береги, 
                                        береги, 
                                        береги 
                                        моё 
                                        сердце, 
                                        пожалуйста 
                            
                         
                        
                            
                                        Baby, 
                                        take 
                                        care 
                                        of 
                                        all 
                                        my 
                                        needs 
                            
                                        Детка, 
                                        позаботься 
                                        обо 
                                        всех 
                                        моих 
                                        нуждах 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        hold 
                                        out 
                                        on 
                                        to 
                                        your 
                                        hand 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        держаться 
                                        за 
                                        твою 
                                        руку 
                            
                         
                        
                            
                                        Because 
                                        baby, 
                                        baby, 
                                        baby, 
                                        baby, 
                                        you're 
                                            a 
                                        sweet, 
                                        sweet 
                                        man 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                        детка, 
                                        детка, 
                                        детка, 
                                        детка, 
                                        ты 
                                        такой 
                                        милый, 
                                        милый 
                                        мужчина 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Roosevelt Shannon
                    
                    
                
                    
                        
                        
                        
                                1 
                                Let It Be
                                
                                2 
                                Love the One You're With (Live @ Fillmore West)
                                
                                3 
                                Respect - Live @ Fillmore West
                                
                                4 
                                Eleanor Rigby (Live @ Fillmore West)
                                
                                5 
                                Bridge Over Troubled Water (Live @ Fillmore West)
                                
                                6 
                                Groovin'
                                
                                7 
                                Do Right Woman, Do Right Man (Stereo Version)
                                
                                8 
                                Don't Let Me Lose This Dream
                                
                                9 
                                Soul Seranade (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                10 
                                Soul Seranade
                                
                                11 
                                (I Can't Get No) Satisfaction (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                12 
                                Dr. Feelgood (Love Is Serious Business) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
                                
                                13 
                                I Never Loved a Man (The Way I Love You) (Stereo Version)
                                
                                14 
                                Ain't Nobody Gonna Turn Me Around
                                
                                15 
                                Money Won't Change You
                                
                                16 
                                It Ain't Fair
                                
                                17 
                                See Saw
                                
                                18 
                                (Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone
                                
                                19 
                                Dr. Feelgood (Love Is Serious Business)
                                
                                20 
                                Baby, I Love You
                                
                                21 
                                (You Make Me Feel Like) A Natural Woman [Mono] [Single Version]
                                
                                22 
                                Ain't No Way
                                
                                23 
                                I Can't See Myself Leaving You
                                
                                24 
                                (I Can't Get No) Satisfaction
                                
                                25 
                                Ramblin'
                                
                                26 
                                Night Life (Live Version)
                                
                                27 
                                If You Gotta Make A Fool Of Somebody
                                
                                28 
                                A Change Is Gonna Come
                                
                                29 
                                River's Invitation
                                
                                30 
                                The Weight
                                
                                31 
                                Sit Down And Cry
                                
                                32 
                                Share Your Love With Me
                                
                                33 
                                Oh No Not My Baby
                                
                                34 
                                Hello Sunshine
                                
                                35 
                                Come Back Baby
                                
                                36 
                                A Change
                                
                                37 
                                So Long
                                
                                38 
                                Gentle On My Mind
                                
                                39 
                                Tracks Of My Tears
                                
                                40 
                                Elusive Butterfly
                                
                                41 
                                Son Of A Preacher Man
                                
                                42 
                                Why I Sing the Blues
                                
                                43 
                                When the Battle is Over
                                
                                44 
                                Honest I Do
                                
                                45 
                                That's Life
                                
                                46 
                                96 Tears
                                
                                47 
                                Never Let Me Go
                                
                                48 
                                Save Me
                                
                                49 
                                I Wonder
                                
                                50 
                                Niki Hoeky
                                
                                51 
                                People Get Ready
                                
                                52 
                                Ain't No Way - Mono Single Version
                                
                                53 
                                I Take What I Want
                                
                                54 
                                Night Time Is the Right Time
                                
                                55 
                                Prove It
                                
                                56 
                                You Are My Sunshine
                                
                                57 
                                Respect (Stereo Version)
                                
                                58 
                                Baby, Baby, Baby
                                
                                59 
                                Chain of Fools (Unedited Version)
                                
                                60 
                                Good To Me As I Am To You
                                
                                61 
                                Don't Let Me Lose This Dream (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                62 
                                The Thrill Is Gone (From "Yesterday's Kiss")
                                
                                63 
                                Don't Play That Song (You Lied)
                                
                                64 
                                This Girl's In Love With You
                                
                                65 
                                Eleanor Rigby
                                
                                66 
                                Dark End of the Street
                                
                                67 
                                Bring It On Home To Me
                                
                                68 
                                Crazy He Calls Me
                                
                                69 
                                Pitiful
                                
                                70 
                                Respect (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                71 
                                Chain of Fools (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                72 
                                I Never Loved a Man (The Way I Love You) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
                                
                                73 
                                Since You've Been Gone (Sweet Sweet Baby) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
                                
                                74 
                                Come Back Baby (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                75 
                                (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                76 
                                Groovin' (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                77 
                                Baby, I Love You (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                78 
                                Night Life (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
                                
                                79 
                                I'll Never Be Free
                                
                                80 
                                Try Matty's
                                
                                81 
                                Your a Sweet Sweet Man
                                
                                82 
                                That's All I Want For You
                                
                                83 
                                (Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone - Mono Single Version
                                
                         
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.