Paroles et traduction Arfin Rumey - Shono Meye

Shono Meye

Kichu kichu ache kotha, ja mukhe bola jay na
Kichu paowa thake, ja mon bhul kore ta chay na
Kichu kichu ache kotha, ja mukhe bola jay na
Kichu paowa thake, ja mon bhul kore ta chay na
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
(Music)
Kichu kichu basha ache, nirobhe chuwe jay bhalobasha
Kichu kichu hridoy thake, khuje jay nirobe shoto asha
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
(Music)
Kichu kichu chobi thake, abeghe eke jay e hridoy
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Kichu kichu ache kotha, ja mukhe bola jay na
Kichu paowa thake, ja mon bhul kore ta chay na
Kichu kichu ache kotha, ja mukhe bola jay na
Kichu paowa thake, ja mon bhul kore ta chay na
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay
Shono meye chaona phire, bolbo mon ja chay
Bhalobashi e kothati aaj chupi chupi chupi chupi chupi bolbo tomay

Слушай, девушка

Есть кое-что, что нельзя сказать словами,
Есть то, чего желать не должен разум.
Есть кое-что, что нельзя сказать словами,
Есть то, чего желать не должен разум.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
(Музыка)
Есть язык тишины, которым можно выразить любовь,
Есть сердца, где в тишине рождаются сотни надежд.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
(Музыка)
Есть образы, которые невольно рисует сердце.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Есть кое-что, что нельзя сказать словами,
Есть то, чего желать не должен разум.
Есть кое-что, что нельзя сказать словами,
Есть то, чего желать не должен разум.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.
Слушай, девушка, взгляни на меня, хочу сказать, что на сердце,
Люблю тебя, сегодня шепотом признаюсь тебе.