Paroles et traduction Argun - Biçim Kaygısı

Biçim Kaygısı

Bir sana bir bana yok
Dünyana bir maraton
Karakter falan sizde yok
Sonuç var mı sen bana sor

Ben bulamadım yolu, göremedim sonu
Bu kaçıncı soluk, tıkanırım olum
Herkes düşünüyorken söylemeliyken söylemediğini
Ben köşelerde düşünürüm
Söylediklerim hedefine gitti mi

Bu saçma düşünceler uzaklaşmak tek çare
Ben uzlaşmam bu cariyelerle
Yok ki yolu tarif eden oysaki durum bu tahrip eder psikolojileri
Ve daha neler diyesim gelir hep benim inceden
Gerçeği duyduğumda takmıştım kafama
Davullar vurduğunda bi baktım hiphop yanımda
Hepsiyle başetmek için iyiyim fakat yine de daha kötü bi yanım var
Ve karanlık çökünce çıkıyor ortaya

Bir sana bir bana yok
Dünyana bir maraton
Karakter falan sizde yok
Sonuç var mı sen bana sor
Bir sana bir bana yok
Dünyana bir maraton
Karakter falan sizde yok
Sonuç var mı sen bana sor

Bulamadım yolu, göremedim sonu
Bu kaçıncı soluk, tıkanırım olum
Herkes düşünüyorken söylemeliyken söylemediğini
Ben köşelerde düşünürüm
Söylediklerim hedefine gitti mi

Yok artık içimde bi güdü artık
Geçinmek zor insanlarla n'için be
Kaliteli olmak biçim kaygısı ve için yarını düşünmeden
Yeri gelince kapat ağzını kulağını
Ararsın rahatı vaktin azaldı geriye sadece nakdin kaldı
Vaktim var mı harbim var mı
Halim bıkkın yorgun arsız kalmış yarın olsun varsın
Beni tekrar deneme, gelip birden elemek
Zor değil ecel bir gün gelecek

Bir sana bir bana yok
Dünyana bir maraton
Karakter falan sizde yok
Sonuç var mı sen bana sor
Bir sana bir bana yok
Dünyana bir maraton
Karakter falan sizde yok
Sonuç var mı sen bana sor

Беспокойство о форме

Тобою, мною – тут и не пахнет.
Твой мир – сплошной марафон,
А в тебе и характера-то нет.
Есть ли результат, ты у меня спрашиваешь?

Я не нашёл пути, не увидел конца,
Который это уже вздох, задохнусь ведь, слышишь?
Каждый думает, но не говорит то, что должен был сказать,
А я по углам думаю,
Дошли ли мои слова до цели?

Эти глупые мысли – единственный способ сбежать.
Я не пойду на сделку с этими рабынями,
Нет того, кто укажет путь, а ведь это разрушает психику.
И ещё много чего я хочу сказать, всегда так тонко,
Когда я услышал правду, она засела у меня в голове.
Когда забили барабаны, я оглянулся – хип-хоп рядом.
Я достаточно хорош, чтобы справиться со всем этим, но во мне есть и худшая сторона,
И она выходит наружу, когда сгущается тьма.

Тобою, мною – тут и не пахнет.
Твой мир – сплошной марафон,
А в тебе и характера-то нет.
Есть ли результат, ты у меня спрашиваешь?
Тобою, мною – тут и не пахнет.
Твой мир – сплошной марафон,
А в тебе и характера-то нет.
Есть ли результат, ты у меня спрашиваешь?

Не нашёл пути, не увидел конца,
Который это уже вздох, задохнусь ведь, слышишь?
Каждый думает, но не говорит то, что должен был сказать,
А я по углам думаю,
Дошли ли мои слова до цели?

Нет больше во мне той мотивации,
Зачем связываться с людьми, с которыми сложно,
Быть качественным – это беспокойство о форме, и, не думая о завтрашнем дне,
В нужный момент закрой рот и уши.
Ищешь комфорта, а время на исходе, остались лишь деньги.
Есть ли у меня время, есть ли у меня битва,
Я утомлён, измучен, наглый, пусть будет завтра, пусть будет так.
Не испытывай меня снова, не пытайся отсеять,
Это несложно, смерть однажды придёт.

Тобою, мною – тут и не пахнет.
Твой мир – сплошной марафон,
А в тебе и характера-то нет.
Есть ли результат, ты у меня спрашиваешь?
Тобою, мною – тут и не пахнет.
Твой мир – сплошной марафон,
А в тебе и характера-то нет.
Есть ли результат, ты у меня спрашиваешь?