Argyle Park - SCarrEd FoR liFe - traduction des paroles en allemand

SCarrEd FoR liFe - Argyle Parktraduction en allemand




SCarrEd FoR liFe
FüRs LeBeN geNaRbT
Impassive, unaware, in peril, unprepared
Teilnahmslos, ahnungslos, in Gefahr, unvorbereitet
You never told me you never cared
Du hast mir nie gesagt, dass es dir egal war
You never showed me what I would face out there
Du hast mir nie gezeigt, was mich da draußen erwarten würde
Intimidate, expansion, in dispose, expulsion
Einschüchtern, Expansion, zur Verfügung, Vertreibung
Regression, Misdirect, Repression, Misguided
Regression, Irreführen, Unterdrückung, Irregeleitet
(Samples)
(Samples)
'Attention, you are now entering the demarkation area. You now have the option to terminate and be cremated on the premisses'
'Achtung, Sie betreten jetzt das Demarkationsgebiet. Sie haben nun die Option, zu terminieren und auf dem Gelände eingeäschert zu werden'
'All your imperialist weapons and lies can't save you now. We're going down! We're going to crash!' -Brainscan
'All Ihre imperialistischen Waffen und Lügen können Sie jetzt nicht retten. Wir gehen unter! Wir werden abstürzen!' -Brainscan
'Once you're inside you're on your own.' -Brainscan
'Sobald Sie drinnen sind, sind Sie auf sich allein gestellt.' -Brainscan
'This place will now be your holding pen till death. Because death is the only way out. There is no chance of reprieve here, no possibility of escape. You are condemned. Either accept it or die.' -Escape From New York
'Dieser Ort wird nun Ihr Gewahrsam bis zum Tod sein. Denn der Tod ist der einzige Ausweg. Es gibt hier keine Chance auf Begnadigung, keine Möglichkeit zur Flucht. Sie sind verurteilt. Akzeptieren Sie es oder sterben Sie.' -Escape From New York





Writer(s): Klayton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.