Paroles et traduction Ari - Ser a Onda

Ser a Onda

Já tô sabendo por alguém que você tá sozinha
Me procurando pela pista até me ver na minha
Hoje em dia todo mundo quer desapegar, desapegar

Eu vou dropando pela curva da sua cintura
Eu amo o jeito que ela desce empinando a bunda
Filha da, desse jeito eu não vou me aguentar
Não vou me aguentar

Eu quero pegar você antes da noite acabar
Só pra não me esquecer, toma um dois pra relaxar

Me deixa, me deixa
Ser a onda que vai te levar
Me beija, me beija

Já tô sabendo por alguém que você tá sozinha
Me procurando pela pista até me ver na minha
Hoje em dia todo mundo quer desapegar

Eu vou dropando pela curva da sua cintura
Eu amo o jeito que ela desce empinando a bunda
Filha da, desse jeito eu não vou me aguentar

Eu quero pegar você, antes da noite acabar
Só pra não me esquecer, toma um dois pra relaxar

Me deixa, me deixa, me deixa
Ser a onda que vai te levar
Me beija, me beija, me beija
Um dois pra relaxar

Me deixa, me deixa, me deixa
Ser a onda que vai te levar
Me beija, me beija, me beija
Um dois pra relaxar

Desde sempre, muito cedo
Antes que seja tarde
Quase sempre de mentira ou pela metade
Eu tô pouco me f... dendo porque isso faz parte
Você vai me ver sorrir, meus manos eu vou levantar
E no dia que eu cair, promete que vai se lembrar

Me deixa, me deixa, me deixa
Ser a onda que vai te levar
Me beija, me beija, me beija
Um dois pra relaxar

Me deixa, me deixa, me deixa
Ser a onda que vai te levar
Me beija, me beija, me beija
Um dois pra relaxar

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Me deixa, me deixa, me deixa
Me beija, me beija, me beija
Me deixa, me deixa, me deixa
Me beija, me beija, me beija, yeah

(Me deixa, me deixa, me deixa)
(Ser a onda que vai te levar)
(Me beija, me beija, me beija)
(Um dois pra relaxar)

(Me deixa, me deixa, me deixa)
(Me beija, me beija, me beija)

Be the Wave

I already heard from someone that you're alone
Looking for me on the dance floor until you see me in mine
Nowadays everyone wants to let go, let go

I'll be drifting along the curve of your waist
I love the way it goes down, sticking your butt out
Damn, girl, this way I won't be able to hold myself back
I won't be able to hold myself back

I want to catch you before the night is over
Just to make sure I don't forget you, have a drink or two to relax

Let me, let me
Be the wave that will take you away
Kiss me, kiss me

I already heard from someone that you're alone
Looking for me on the dance floor until you see me in mine
Nowadays everyone wants to let go

I'll be drifting along the curve of your waist
I love the way it goes down, sticking your butt out
Damn, girl, this way I won't be able to hold myself back

I want to catch you before the night is over
Just to make sure I don't forget you, have a drink or two to relax

Let me, let me, let me
Be the wave that will take you away
Kiss me, kiss me, kiss me
A drink or two to relax

Let me, let me, let me
Be the wave that will take you away
Kiss me, kiss me, kiss me
A drink or two to relax

Since always, very early
Before it's too late
Almost always a lie or half-truth
I really don't care because it's part of it
You'll see me smile, my bros I'll pick up
And the day I fall, promise you'll remember

Let me, let me, let me
Be the wave that will take you away
Kiss me, kiss me, kiss me
A drink or two to relax

Let me, let me, let me
Be the wave that will take you away
Kiss me, kiss me, kiss me
A drink or two to relax

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Let me, let me, let me
Kiss me, kiss me, kiss me
Let me, let me, let me
Kiss me, kiss me, kiss me, yeah

(Let me, let me, let me)
(Be the wave that will take you away)
(Kiss me, kiss me, kiss me)
(A drink or two to relax)

(Let me, let me, let me)
(Kiss me, kiss me, kiss me)