Paroles et traduction Ari Abdul - Cursed

Cursed

Sorry, I've been floating out my body
It scares me how it's all just temporary

Don't worry, there's nothing wrong
My soul's just dirty, it's been so long
Reflection's blurry, can't hold on

I'm losing myself, don't know how
I can't help but let you down
This is how you figure out
I'm cursed

Save me
I know the angels, they won't take me (oh, oh)
Lately, all our memories are fadin' (oh, oh)

Don't worry, there's nothing wrong
My soul's just dirty, it's been so long
Reflection's blurry, can't hold on

I'm losing myself, don't know how
I can't help but let you down
This is how you figure out

I'm cursed
I'm cursed
I'm cursed
I'm cursed

Don't worry, there's nothing wrong
My soul's just dirty, it's been so long
Reflection's blurry, can't hold on

I'm losing myself, don't know how
I can't help but let you down
This is how you figure out

Проклята

Прости, я летаю вне тела,
Пугает, что это временно.

Не волнуйся, все в порядке,
Просто душа моя грязна, так долго было так.
Отражение мутное, не могу удержаться.

Я теряю себя, не знаю, как,
Ничего не могу поделать, кроме как разочаровать тебя.
Вот как ты понимаешь,
Что я проклята.

Спаси меня,
Я знаю ангелов, они не возьмут меня (о, о).
В последнее время все наши воспоминания стираются (о, о).

Не волнуйся, все в порядке,
Просто душа моя грязна, так долго было так.
Отражение мутное, не могу удержаться.

Я теряю себя, не знаю, как,
Ничего не могу поделать, кроме как разочаровать тебя.
Вот как ты понимаешь,

Что я проклята.
Что я проклята.
Что я проклята.
Что я проклята.

Не волнуйся, все в порядке,
Просто душа моя грязна, так долго было так.
Отражение мутное, не могу удержаться.

Я теряю себя, не знаю, как,
Ничего не могу поделать, кроме как разочаровать тебя.
Вот как ты понимаешь.