Ari Goldwag - Hashem Tamid Itcha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ari Goldwag - Hashem Tamid Itcha




Hashem Tamid Itcha
Hashem Tamid Itcha
יש ימים טובים בדרך אליך
There will be good days on the way to you
לך בראש זקוף היום לפניך
Walk with your head high today before you
גם ברגעים של נפילה
Even in moments of falling
אף פעם אל תתייאש מהתפילה
Never lose hope in prayer
כי השם איתך שם לידך
Because the Lord is there with you
וההמשך תלוי בך
And the rest depends on you
הוא לא עוזב לא מאכזב
He does not leave, he does not disappoint
אותך תמיד אוהב
He always loves you
כן השם איתך ועוזר
Yes, the Lord is with you and will help
ואין ענן שלא עובר
And there is no cloud that will not pass
יש קול דממה בנשמה
There is a voice of silence in the soul
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע
God is calling, and if you listen, you will hear
אם יש ימים טובים אז לך בתקווה
If there are good days, then go in hope
כל מה שקורה לך רק לטובה
Everything that happens to you is only for the good
באלוקים תשים ת'ביטחון
In God, you will put your trust
ואז תתחיל לראות שזה נכון
And then you will begin to see that it is true
שהשם איתך שם לידך
That the Lord is there with you
וההמשך תלוי בך
And the rest depends on you
הוא לא עוזב לא מאכזב
He does not leave, he does not disappoint
אותך תמיד אוהב
He always loves you
כן השם איתך ועוזר
Yes, the Lord is with you and will help
ואין ענן שלא עובר
And there is no cloud that will not pass
יש קול דממה בנשמה
There is a voice of silence in the soul
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע
God is calling, and if you listen, you will hear
הנה ימים באים יהיה כל כך טוב
Behold, days are coming that will be so good
הלב אומר לך שזה כבר קרוב
Your heart tells you that it is already near
לא צריך מידי הרבה לחשוב
There is no need to think much at once
רק עם הלב ללכת עד הסוף
Just follow your heart to the end
יש קול קטן עמוק בפנים
There is a small, deep voice within
השם שולח רמזים
The Lord sends hints
ואם תשתיק ת'רעשים
And if you silence the noises
תשמע קולות מלחשים
You will hear whispering voices
וגם כשהכל שחור
And even when everything is black
פתאום תראה ניצוץ של אור
Suddenly you will see a spark of light
ניצוץ הופך ללהבה
A spark turns into a flame
תרגיש הכי באהבה
You will feel the most love
כי השם איתך שם לידך
Because the Lord is there with you
וההמשך תלוי בך
And the rest depends on you
הוא לא עוזב לא מאכזב
He does not leave, he does not disappoint
אותך תמיד אוהב
He always loves you
כן השם איתך ועוזר
Yes, the Lord is with you and will help
ואין ענן שלא עובר
And there is no cloud that will not pass
יש קול דממה בנשמה
There is a voice of silence in the soul
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע
God is calling, and if you listen, you will hear
השם איתך שם לידך
The Lord is there with you
וההמשך תלוי בך
And the rest depends on you
הוא לא עוזב לא מאכזב
He does not leave, he does not disappoint
אותך תמיד אוהב
He always loves you
כן השם איתך ועוזר
Yes, the Lord is with you and will help
ואין ענן שלא עובר
And there is no cloud that will not pass
יש קול דממה בנשמה
There is a voice of silence in the soul
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע
God is calling, and if you listen, you will hear





Writer(s): Ari Goldwag


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.