Paroles et traduction Ari Hest - Bird Never Flies

Bird Never Flies

How can I turn away from your gun
How can I stay here where others would run
And cast the blame
I fan a dying flame

All of my secrets breathe life to my lies
All of my thoughts like the ocean they slide
Along the edge
They linger on the banks
In search of refuge

Darling, don′t cry (I won't give you up)
Don′t you know why (I won't give you up)
This bird never flies (Bird never flies)

There's night at the end of this heavenless day
There′s night at the end that will show me a way
I tell myself
We may still be saved

Darling, don′t cry (I won't give you up)
Don′t you know why (I won't give you up)
This bird never flies (Bird never flies)

Darling, don′t cry (I won't give you up)
Don′t you know why (I won't give you up)
This bird never flies (Bird never flies)

Darling, don't cry (I won′t give you up)
Don′t you know why (I won't give you up)
This bird never flies (Bird never flies)

I won′t give you up...

Птица никогда не летает

Как я могу отвернуться от твоего оружия?
Как я могу остаться здесь, откуда другие бежали бы?
И перекладывать вину.
Я раздуваю угасающее пламя.

Все мои секреты вдыхают жизнь в мою ложь.
Все мои мысли, как океан, скользят
По краю,
Они задерживаются на берегах
В поисках убежища.

Любимая, не плачь (Я не откажусь от тебя).
Разве ты не знаешь, почему (Я не откажусь от тебя)?
Эта птица никогда не летает (Птица никогда не летает).

Есть ночь в конце этого безрадостного дня.
Есть ночь в конце, которая укажет мне путь.
Я говорю себе,
Что мы еще можем спастись.

Любимая, не плачь (Я не откажусь от тебя).
Разве ты не знаешь, почему (Я не откажусь от тебя)?
Эта птица никогда не летает (Птица никогда не летает).

Любимая, не плачь (Я не откажусь от тебя).
Разве ты не знаешь, почему (Я не откажусь от тебя)?
Эта птица никогда не летает (Птица никогда не летает).

Любимая, не плачь (Я не откажусь от тебя).
Разве ты не знаешь, почему (Я не откажусь от тебя)?
Эта птица никогда не летает (Птица никогда не летает).

Я не откажусь от тебя...