Paroles et traduction Ari Lasso - Belahan Jiwa

Belahan Jiwa

Jika engkau masih percaya cinta
Untuk apa dendam itu kau simpan
Ku akui segala kesalahan
Berikanlah aku kesempatan

Aku ini hanyalah manusia
Yang tak mungkin akan pernah sempurna
Namun aku akan selalu ada
Disisimu apapun yang terjadi

Karena aku ini adalah belahan jiwamu
Aku pun takkan pernah bisa hidup tanpamu

Jika kita memang percaya Tuhan
Hidup ini pasti penuh harapan
Selama kita tetap saling setia
Tiada ada yang perlu ditakutkan (Ditakutkan)

Karena aku ini adalah belahan jiwamu
Aku pun takkan pernah bisa hidup tanpamu
Karena aku ini adalah belahan jiwamu
Akupun takkan pernah bisa hidup tanpamu

Ooh (Karna aku ini)
Oh-uwoo (Belahan jiwamu)
Aku takkan bisa (Aku takkan bisa)
Karena aku belahan jiwamu

Половинка души

Если ты все еще веришь в любовь
Зачем хранишь в себе эту обиду
Я признаю все свои ошибки
Дай мне шанс

Я всего лишь человек
Который никогда не будет совершенным
Но я всегда буду рядом
С тобой, что бы ни случилось

Ведь я – твоя половинка души
И я не смогу жить без тебя

Если мы верим в Бога
В этой жизни всегда есть надежда
Пока мы верны друг другу
Нам нечего бояться (Бояться)

Ведь я – твоя половинка души
И я не смогу жить без тебя
Ведь я – твоя половинка души
И я не смогу жить без тебя

О-о (Ведь я)
О-у-у (Твоя половинка души)
Я не смогу (Я не смогу)
Ведь я – твоя половинка души