Cinta Sejati - Ari Lasso traduction en allemand

Cinta Sejati

Aku jatuh cinta padamu
Sejak pertama kita bertemu
Dia menghuni relung hati
Kau tak pernah peduli

Tuhan mengapa kau anugerahkan
Cinta yang tak mungkin 'tuk bersatu
Kau yang telah lama kucintai
Ada yang memiliki

Cinta sejati
Tak akan pernah mati
Selalu menghiasi ketulusan cinta ini

Jalan hidup telah membuat kita
Harus senantiasa bersama
Lewati segala suka duka
Tiada cinta bicara

Cinta sejati
Tak akan pernah mati
Selalu menghiasi ketulusan cinta ini

Cinta sejati
Tak akan pernah mati
Selalu menghiasi ketulusan cinta ini

Dan kau selalu
Hanya diam membisu
Meskipun kau tahu
Betapa dalam cintaku

Wo-oo yeah
Aku jatuh cinta padamu

Wahre Liebe

Ich habe mich in dich verliebt
Seit wir uns das erste Mal trafen
Sie wohnt in den Tiefen meines Herzens
Du hast dich nie darum gekümmert

Gott, warum hast du geschenkt
Eine Liebe, die unmöglich vereint werden kann
Du, die ich schon lange liebe
Schon vergeben ist

Wahre Liebe
Wird niemals sterben
Spiegelt stets die Aufrichtigkeit dieser Liebe wider

Der Lebensweg hat uns dazu gebracht
Immer zusammen sein zu müssen
Durch alle Freuden und Leiden zu gehen
Ohne Liebesworte

Wahre Liebe
Wird niemals sterben
Spiegelt stets die Aufrichtigkeit dieser Liebe wider

Wahre Liebe
Wird niemals sterben
Spiegelt stets die Aufrichtigkeit dieser Liebe wider

Und du immer
Bleibst nur stumm
Obwohl du weißt
Wie tief meine Liebe ist

Wo-oo yeah
Ich habe mich in dich verliebt