Paroles et traduction Ari Lasso - Jalanku Tak Panjang
Engkau
adalah
penuntun
hatiku
You
are
the
guide
of
my
heart
Engkau
adalah
pengukir
jiwaku
You
are
the
sculptor
of
my
soul
Yang
memberi
kedamaian
Who
gives
me
peace
Dan
tak
bisa
kuungkapkan
kepadamu
And
I
cannot
express
to
you
Kutemukan
sepercik
keteduhan
jiwa
I
have
found
a
speck
of
tranquility
within
my
soul
Kudapatkan
sebentuk
kelembutan
hati
I
have
attained
a
form
of
gentleness
of
heart
Menyentuh
sekujur
tubuhku
yang
lemah
Touching
my
weak
body
all
over
Aku
tahu
yang
kurasakan
I
know
what
I
feel
Semoga
aku
masih
bisa
May
I
still
be
able
to
Melewatkan
masa
separuh
putaran
bumi
Pass
through
half
a
revolution
of
the
Earth
Jalanku
tak
panjang
My
path
isn't
long
Mungkin
untuk
bisa
menuai
waktu
Perhaps
to
be
able
to
harvest
time
Bersama
dirimu
Together
with
you
Engkau
adalah
pelumpuh
cintaku
You
are
the
paralyzer
of
my
love
Engkau
adalah
pelipur
tangisku
You
are
the
soother
of
my
cries
Yang
memberi
kekuatan
'tuk
menapak
Who
gives
me
the
strength
to
walk
Lebih
jauh
harapanku
Further
my
hopes
Semoga
aku
masih
bisa
May
I
still
be
able
to
Melewatkan
masa
separuh
putaran
bumi
Pass
through
half
a
revolution
of
the
Earth
Jalanku
tak
panjang
My
path
isn't
long
Mungkin
untuk
bisa
menuai
waktu
Perhaps
to
be
able
to
harvest
time
Bersama
dirimu
Together
with
you
Semoga
aku
masih
bisa
May
I
still
be
able
to
Melewatkan
masa
separuh
putaran
bumi
Pass
through
half
a
revolution
of
the
Earth
Jalanku
tak
panjang
My
path
isn't
long
Mungkin
untuk
bisa
menuai
waktu
Perhaps
to
be
able
to
harvest
time
Bersama
dirimu
Together
with
you
Semoga
aku
masih
bisa
May
I
still
be
able
to
Melewatkan
masa
separuh
putaran
bumi
Pass
through
half
a
revolution
of
the
Earth
Jalanku
tak
panjang
My
path
isn't
long
Mungkin
untuk
bisa
menuai
waktu
Perhaps
to
be
able
to
harvest
time
Bersama
dirimu
Together
with
you
Jalanku
tak
panjang
My
path
isn't
long
Mungkin
untuk
bisa
Perhaps
to
be
able
to
Melewatkan
masa
Pass
through
time
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.