Paroles et traduction Ari Lasso - Keajaiban Cinta

Keajaiban Cinta

Aku melihat satu bintang
Terang berpijar dipeluk sang malam
Aku melihat mutiara
Indah berkilau di rahim samudra
(Ha-ah, ha-ah)

Dan aku mendengar suara
Lembut berbisik di keheningan senja
Terdengar bagai kidung cinta
Nyanyian bidadari di keabadian surga

Hatiku merasakan getarannya
Naluriku pun berkata

Kutemukan keajaiban cinta
Di tiap hembusan nafasmu
Di dalam dirimu hanya ada diriku
Kulihat, kudengar, kurasa

Kutemukan keajaiban cinta
Kulihat, kudengar, kurasa

Kutemukan keajaiban cinta
Di tiap hembusan nafasmu
Di dalam dirimu hanya ada diriku
Kulihat, kudengar, kurasa

(Kutemukan keajaiban cinta) kutemukan
(Di tiap hembusan nafasmu) keajaiban cinta
Kulihat, kudengar, kurasa

Чудо любви

Я вижу звезду,
Ярко сияющую в объятиях ночи.
Я вижу жемчужину,
Прекрасно мерцающую в пучине океана.
(А-а, а-а)

И я слышу звук,
Тихий шепот в тишине сумерек.
Слышится, как песнь любви,
Пение ангела в вечности небес.

Мое сердце чувствует трепет,
И моя интуиция говорит мне:

Я нашел чудо любви
В каждом твоем вздохе,
В тебе есть только я.
Я вижу, слышу, чувствую.

Я нашел чудо любви.
Я вижу, слышу, чувствую.

Я нашел чудо любви
В каждом твоем вздохе,
В тебе есть только я.
Я вижу, слышу, чувствую.

(Я нашел чудо любви) нашел
(В каждом твоем вздохе) чудо любви.
Я вижу, слышу, чувствую.