Paroles et traduction Ari Lasso - Selamat Jalan Mama

Selamat Jalan Mama

Kupandang sebuah foto usang
Dimana semua tertawa riang
Terharu hati ini mengenang
Akan tulusnya kasih sayang
Darimu mama

Betapa sepi aku disini
Bergulat dengan hitamnya hari
Namun kuyakin segala do'amu
Selalu terpanjat untukku

Oh oh mama maafkanlah aku
Oh oh sungguh besar cintamu

Maafkan aku tak pernah bisa
Untuk membalas semua cinta
Malah ku tancapkan duri
Hingga saatnya engkau pergi

Kini hanya ada rasa sesal
Selalu acuhkan segala petuah
Mama dengar aku bersumpah
Tuk kembali seperti dulu lagi

Maafkan aku tak pernah bisa
Untuk membalas semua cinta
Malah ku tancapkan duri
Hingga saatnya engkau pergi

Oh oh mama maafkanlah aku
Oh oh mamaku selamat jalan
Oh oh mama ampunilah aku
Oh oh selamat jalan mama

Goodbye Mom

I look at an old photo
Where everyone was laughing happily
My heart is touched remembering
The presence of sincere affection
From you, Mom

How lonely I am here
Wrestling with the darkness of the day
But I believe all your prayers
Are always offered for me

Oh Mom, forgive me
Oh, how great your love is

Forgive me that I could never
To repay all the love
But I pierced you with thorns
Until the time you left

Now there is only regret
Always ignored all the advice
Mom, listen to me swear
To go back to the way we were

Forgive me that I could never
To repay all the love
But I pierced you with thorns
Until the time you left

Oh Mom, forgive me
Oh my Mom, goodbye
Oh Mom, forgive me
Oh, goodbye Mom