Paroles et traduction Ari Mason - Ambrosia

Ambrosia

Waiting for the one who's gonna eat you alive
Why don't you listen to reason?
Oh we can escalate, but don't you want to play nice
With the devil and the demons?

And I'll take my time, I'll put up with you
Stop with the lies, you can't hide the truth
I know what you'd gain from me if I gave in today, hey
Come on, Ambrosia
Come on
Come along to nirvana

You can walk away, but do you really want to?
It will only take a minute
Misery is easy when your heaven awaits
But do you think you will taste it?

Try to deny, it will bury you
Your own desire, a capricious muse
Even with all the games you play you always lose
Come on, Ambrosia
Come on
Come along to nirvana

Амброзия

Ты ждешь того, кто поглотит тебя без остатка,
Почему ты не хочешь слушать разум?
Мы можем усложнить всё, но разве ты не хочешь играть по-хорошему
С дьяволом и демонами?

Я не буду торопиться, я буду терпеть тебя,
Хватит лгать, ты не скроешь правду.
Я знаю, что ты получишь от меня, если сдашься сегодня, эй,
Давай же, Амброзия,
Давай,
Отправляйся со мной в нирвану.

Ты можешь уйти, но ты действительно этого хочешь?
Это займет всего минуту.
Страдание легко, когда тебя ждет рай,
Но думаешь ли ты, что сможешь вкусить его?

Пытайся отрицать, это погубит тебя.
Твое собственное желание — капризная муза.
Даже при всех твоих играх ты всегда проигрываешь.
Давай же, Амброзия,
Давай,
Отправляйся со мной в нирвану.