Paroles et traduction Ari Mason - Empires

Empires

Inches from hours
Your skin heated my perfume
We're drunk, I'm angry, you don't know
I want to shatter you
You're breathing in my scent
I dare to touch your hips
Your beauty causes pain
Staring into your scarred face

They'd kill to have me, why won't you?
It makes me scream, the way I want you
You won't speak, I'll never know
You are above, so I'm below
I'll return to empty space
To some other man's embrace
Empires away again
And my dress is wearing thin
Empires away again
And my dress is wearing thin

I got warm and killed the bottle
I provoke your eyes to stare
Why does no one seem to like you?
You say it's 'cause you don't care
I trembled as you kissed my lips
Too wasted to be true
Whisper while your bites leave marks
I'd do such dirty things to you

They'd kill to have me, why won't you?
It makes me scream, the way I want you
You won't speak, I'll never know
You are above, so I'm below
Every night I think of you
While I'm with some other man
Empires away again
And my dress is wearing thin
Empires away again
And my dress is wearing thin
You are empires away again
And my dress is wearing thin
Empires away again
Empires away again

Империи

В нескольких дюймах от часов
Твоя кожа согревала мои духи
Мы пьяны, я зла, ты не знаешь
Я хочу разбить тебя вдребезги
Ты вдыхаешь мой аромат
Я осмеливаюсь коснуться твоих бедер
Твоя красота причиняет боль
Смотрю в твое лицо со шрамами

Они бы убили, чтобы заполучить меня, почему ты не хочешь?
То, как я тебя хочу, заставляет меня кричать
Ты молчишь, я никогда не узнаю
Ты наверху, а я внизу
Я вернусь в пустоту
В объятия другого мужчины
Империи снова далеко
И мое платье износилось
Империи снова далеко
И мое платье износилось

Мне стало жарко, и я допила бутылку
Я провоцирую тебя смотреть на меня
Почему, кажется, ты никому не нравишься?
Ты говоришь, что это потому, что тебе все равно
Я дрожала, когда ты целовал мои губы
Слишком пьяно, чтобы быть правдой
Шепчи, пока твои укусы оставляют следы
Я бы сделала с тобой такие грязные вещи

Они бы убили, чтобы заполучить меня, почему ты не хочешь?
То, как я тебя хочу, заставляет меня кричать
Ты молчишь, я никогда не узнаю
Ты наверху, а я внизу
Каждую ночь я думаю о тебе
Пока я с другим мужчиной
Империи снова далеко
И мое платье износилось
Империи снова далеко
И мое платье износилось
Ты снова за империями от меня
И мое платье износилось
Империи снова далеко
Империи снова далеко