Paroles et traduction Ari Mason - Lucy
Lucy,
you
don't
give
a
fuck
like
me
Люси,
тебе
наплевать,
как
и
мне.
They
cut
it
with
glass
but
you'll
take
it
if
it's
free
Они
режут
его
стеклом,
но
ты
возьмешь
его,
если
он
бесплатный.
I'm
selling
all
my
things
'cause
I
can't
pay
for
my
pills
Я
продаю
все
свои
вещи,
потому
что
не
могу
заплатить
за
свои
таблетки
.
Sugar
daddies
offer
but
I
can't
sit
still
Сладкие
папочки
предлагают,
но
я
не
могу
усидеть
на
месте.
Lucy
doesn't
give
a
fuck
who
sees
Люси
наплевать,
кто
это
видит.
She
doesn't
shoot
smack
but
she'll
do
it
if
it's
free
Она
не
стреляет,
но
она
сделает
это,
если
это
бесплатно.
Working
three
jobs
and
the
money's
still
tight
Работаю
на
трех
работах,
а
денег
все
мало.
Lucky
there's
a
spot
at
the
bar
tonight
К
счастью,
сегодня
вечером
в
баре
есть
местечко.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
Bury
me
in
satin
white
Похорони
меня
в
Белом
атласе.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
A
drone
in
the
city
light
Гул
в
городском
свете.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
Bury
me
in
satin
white
Похорони
меня
в
Белом
атласе.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
A
drone
in
the
city
light
Гул
в
городском
свете.
Lucy
living
on
the
fly
like
me
Люси
живет
на
лету,
как
и
я.
We
know
it's
not
great
but
the
only
way
to
be
Мы
знаем
что
это
не
здорово
но
это
единственный
способ
быть
Is
a
drifting
woman
on
the
city
street
Бродячая
женщина
на
городской
улице
I
know
this
is
home
for
me
Я
знаю,
что
это
мой
дом.
City
of
angels,
city
in
sin
Город
ангелов,
город
греха.
Waiting
till
the
night,
now
let's
begin
Жду
до
ночи,
а
теперь
давай
начнем.
Drink
your
whiskey,
girl
Пей
свой
виски,
девочка.
We're
on
the
move
again
Мы
снова
в
движении.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
Bury
me
in
satin
white
Похорони
меня
в
Белом
атласе.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
A
drone
in
the
city
light
Гул
в
городском
свете.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
Bury
me
in
satin
white
Похорони
меня
в
Белом
атласе.
Bury
me
in
Hollywood
Похорони
меня
в
Голливуде.
A
drone
in
the
city
light
Гул
в
городском
свете.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.