Paroles et traduction Ari Mason - Vodka Rocks

Vodka Rocks

I don't do cocaine
I'll have vodka rocks
I'm feeling sloppy
No need to put the music on
Learned to booze from momma
Learned to yell from dad
Swearing, drinking like a sailor
Do you think I'm bad?

I can see the shadow of your body in the light
Let's pretend we're strangers, I'll say
Honey, you're all right

Boys all think I'm mean
I know you do, too
Don't try to get to know me
Just let me lay hands on you

I can see the shadow of your body in the light
Let's pretend we're strangers, I'll say
Honey, you're all right

I don't do cocaine
I got you tonight
You don't make me happy, but I'll end up all right
I'll end up all right

Водка со льдом

Я не употребляю кокаин,
мне водки со льдом,
чувствую себя расслабленно,
не нужно включать музыку.
Пить научилась у мамы,
кричать — у папы.
Ругаюсь, пью как сапожник,
думаешь, я плохая?

Вижу тень твоего тела в свете,
давай представим, что мы незнакомцы, и я скажу:
"Милый, ты ничего."

Парни думают, что я стерва,
знаю, ты тоже так думаешь.
Не пытайся узнать меня лучше,
просто позволь мне прикоснуться к тебе.

Вижу тень твоего тела в свете,
давай представим, что мы незнакомцы, и я скажу:
"Милый, ты ничего."

Я не употребляю кокаин,
ты мой сегодня.
Ты не делаешь меня счастливой, но со мной всё будет в порядке.
Со мной всё будет в порядке.