Paroles et traduction AriKayTheDon - PrayAway

PrayAway

I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I wanna to get away
I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I wanna get away

If I give you all my heart how much you want to take
I really don't care cause my soul needs a break
I give you all my time now why I got to wait
I'm in a nightmare but I'm scared to be awake
I prayed about you I had a dream of a snake
Why they want to wait until it's too late
God spread love the devil want to hate
It be your own blood that be two faced

I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I want to get away
I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I wanna get away

How much death do I have to see
How many times I have to let it be
How much pain do I have to keep
How many times they got to leave me
Am I ever going to have peace
Yo I have my days I don't feel safe
Like how many times do I have to say
That I'm tired of this pain I want to get away
Like damn

I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I want to get away
I'm praying all my pain away
But I stay away
When I'm done crying man
I wanna fade away
I feel like my heart on layaway
Pain too much I wanna get away

Do you understand that my heart tired
Do you understand that soul my tried
Do you even care about the tears in my eyes
Like do you understand that I tried to kill myself
I know I look fine but I keep it to myself
You thought I was good I tried to hurt myself
Why I want love when I can't love myself
If someone ever kill me they beat me to the finish line

When you find out I'm gone
I turned into a butterfly and flew away

ПомолисьЗаМеня

Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.
Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.

Если я отдам тебе все свое сердце, сколько ты готов взять?
Мне все равно, моей душе нужен перерыв.
Я отдаю тебе все свое время, почему я должна ждать?
Я в кошмаре, но боюсь проснуться.
Я молилась о тебе, мне приснился сон о змее.
Почему они ждут, пока не станет слишком поздно?
Бог распространяет любовь, а дьявол сеет ненависть.
Твоя собственная кровь может оказаться двуличной.

Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.
Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.

Смерть скольких людей мне еще увидеть?
Сколько раз мне еще нужно смириться?
Сколько боли мне еще вынести?
Сколько раз они еще меня бросят?
Обрету ли я когда-нибудь покой?
Бывают дни, когда я не чувствую себя в безопасности.
Сколько раз мне еще нужно повторять,
Что я устала от этой боли и хочу сбежать?
Черт возьми.

Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.
Я молюсь, чтобы боль ушла,
Но я держусь в стороне.
Когда я выплачусь, милый,
То захочу раствориться вдали.
Как будто сердце мое в рассрочку,
Слишком больно, хочу сбежать.

Ты понимаешь, что мое сердце устало?
Ты понимаешь, что моя душа измучена?
Тебя вообще волнуют мои слезы?
Ты понимаешь, что я пыталась покончить с собой?
Я знаю, что я выгляжу хорошо, но я держу это в себе.
Ты думал, что у меня все хорошо, а я пыталась навредить себе.
Зачем мне любовь, если я не могу любить себя?
Если кто-то меня убьет, он просто опередит меня.

Когда ты узнаешь, что меня нет,
Я превращусь в бабочку и улечу.