Paroles et traduction Aria - Through All Times
Гривы
коней
заплетал
в
косы
ветер
The
wind
had
braided
the
horses'
manes
Мы
в
даль
неслись,
выжигая
поля
We
galloped
into
the
distance,
burning
the
fields
Голод
страшней,
чем
жестокая
битва
Hunger
is
worse
than
a
cruel
battle
Враг
изводил
сам
себя
The
enemy
destroyed
himself
Нет
городов,
нет
богатства
земного
There
are
no
cities,
no
earthly
wealth
Есть
только
степь
и
могилы
отцов
There
is
only
the
steppe
and
the
graves
of
our
fathers
Кто
тронет
их
- будет
раб
быстрой
смерти
Whoever
touches
them
will
be
a
slave
to
quick
death
В
нас
кровь
и
сила
богов
We
have
the
blood
and
strength
of
the
gods
Скифы!
Scythians!
Да,
мы
варвары
и
темны
лицом
Yes,
we
are
barbarians,
and
our
faces
are
dark
Вихрем
Like
a
whirlwind
К
пропасти
или
к
вершинам
унесём
We
will
carry
you
away
to
the
abyss
or
to
the
peaks
Нас
называли
и
тьмой,
и
проклятьем
We
have
been
called
both
darkness
and
a
curse
Страх
убыстрял
поступь
пришлых
солдат
Fear
quickened
the
steps
of
the
invading
soldiers
Знали
они
- мы
сильны
и
бесстрашны
They
knew
that
we
were
strong
and
fearless
Здесь
и
сейчас,
и
всегда
Here
and
now,
and
always
Скифы!
Scythians!
Да,
мы
варвары
и
темны
лицом
Yes,
we
are
barbarians,
and
our
faces
are
dark
Вихрем
Like
a
whirlwind
К
пропасти
или
к
вершинам
унесём
We
will
carry
you
away
to
the
abyss
or
to
the
peaks
Через
все
времена
Through
all
times
Где
сошлись
свет
и
тьма
Where
light
and
darkness
meet
Мы
летим
над
землёй
We
fly
over
the
earth
В
новый
век
грозовой
Into
a
new
age
of
storms
Кости
веков
перемолоты
солнцем
The
bones
of
centuries
have
been
ground
by
the
sun
Каплей
ушла
мощь
империй
в
песок
The
power
of
empires
has
seeped
into
the
sand
like
a
drop
Новая
кровь
свежей
требует
крови
New
blood
demands
fresh
blood
Мир
измениться
не
смог
The
world
has
not
been
able
to
change
Крепким
щитом
мы
стоим,
как
и
прежде
We
stand
as
a
strong
shield,
as
before
Запад
бьёт
в
грудь,
в
спину
ранит
Восток
The
West
beats
its
chest,
the
East
wounds
in
the
back
Лишь
имена
время
нам
изменило
Only
time
has
changed
our
names
Мы
- тот
же
дикий
поток
We
are
the
same
wild
torrent
Скифы!
Scythians!
Да,
мы
варвары
и
темны
лицом
Yes,
we
are
barbarians,
and
our
faces
are
dark
Вихрем
Like
a
whirlwind
К
пропасти
или
к
вершинам
унесём
We
will
carry
you
away
to
the
abyss
or
to
the
peaks
Нас
называют
и
тьмой,
и
проклятьем
We
are
called
both
darkness
and
a
curse
Чуем
мы
страх
в
душах
новых
солдат
We
sense
fear
in
the
souls
of
new
soldiers
Значит,
мы
есть,
мы
сильны
и
бесстрашны
So
we
exist,
we
are
strong
and
fearless
Здесь
и
сейчас,
и
всегда
Here
and
now,
and
always
Скифы!
Scythians!
Да,
мы
варвары
и
темны
лицом
Yes,
we
are
barbarians,
and
our
faces
are
dark
Вихрем
Like
a
whirlwind
К
пропасти
или
к
вершинам
унесём
We
will
carry
you
away
to
the
abyss
or
to
the
peaks
Через
все
времена
Through
all
times
Где
сошлись
свет
и
тьма
Where
light
and
darkness
meet
Мы
летим
над
землёй
We
fly
over
the
earth
В
новый
век
грозовой
Into
a
new
age
of
storms
Через
все
времена
Through
all
times
Где
сошлись
свет
и
тьма
Where
light
and
darkness
meet
Мы
летим
над
землёй
We
fly
over
the
earth
В
новый
век
грозовой
Into
a
new
age
of
storms
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.