Paroles et traduction Aria - Sex Drive
No
hay
cerrojo
en
el
corral.
Погонщик
не
запер
ворота.
Se
escaparon
mis
instintos.
Мои
инстинкты
дали
волю.
¡No
te
alejes!
Не
отступай!
Necesito
un
poco
más.
Мне
нужно
немного
больше.
Que
me
rompas
las
caderas.
Чтобы
сломать
мне
бедра.
¡Tengo
frío!
Мне
холодно!
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Estamos
en
la
gloria
de
nuevo.
Мы
снова
в
раю.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Si
tomo
más
pastillas
me
muero.
Если
я
выпью
больше
таблеток,
я
умру.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Nos
vemos
en
el
mismo
camino,
Мы
встретимся
на
том
же
пути,
Que
mi
pecho
acelera
y
no
me
siento
dormido.
Где
мое
сердце
бьется
быстрее,
и
я
не
чувствую
себя
сонным.
La
condición
es
no
mirar,
que
puedes
ver
mi
rostro.
Условие
- не
смотреть,
чтобы
ты
мог
видеть
мое
лицо.
¡No
estamos
mal!
¡No
estamos
mal!
Мы
не
плохие!
Мы
не
плохие!
¡Te
lo
bebiste
todo!
Ты
выпил
все!
Si
volvemos
a
empezar,
Если
мы
начнем
сначала,
No
te
olvides
que
eres
mio.
Не
забывай,
что
ты
мой.
¡Siempre
mio!
Всегда
мой!
Si
me
vuelves
a
encontrar,
Если
ты
найдешь
меня
снова,
Trata
de
mirar
de
frente.
Постарайся
смотреть
прямо.
¡Que
vergüenza!
Какой
стыд!
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Estamos
en
la
gloria
de
nuevo.
Мы
снова
в
раю.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Si
tomo
más
pastillas
me
muero.
Если
я
выпью
больше
таблеток,
я
умру.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Nos
vemos
en
el
mismo
camino,
Мы
встретимся
на
том
же
пути,
Que
mi
pecho
acelera
y
no
me
siento
dormido.
Где
мое
сердце
бьется
быстрее,
и
я
не
чувствую
себя
сонным.
La
condición
es
no
mirar,
que
puedes
ver
mi
rostro.
Условие
- не
смотреть,
чтобы
ты
мог
видеть
мое
лицо.
¡No
estamos
mal!
¡No
estamos
mal!
Мы
не
плохие!
Мы
не
плохие!
¡Te
lo
bebiste
todo!
¡Y
no
me
diste
nada!
Ты
выпил
все!
А
ничего
мне
и
не
оставил!
Tu
voluntad
no
nos
enciende
y
no
me
excita.
Твоя
воля
не
возбуждает
нас
и
не
заводит
меня.
Tu
voluntad
no
nos
enciende
y
no
me
excita.
Твоя
воля
не
возбуждает
нас
и
не
заводит
меня.
Tu
voluntad
no
nos
enciende
y
no
me
excita.
Твоя
воля
не
возбуждает
нас
и
не
заводит
меня.
Y
le
sigo
pidiendo
a
la
Luna,
И
я
все
еще
прошусь
к
Луне,
Que
se
bañe
en
rojo,
rojo
sangre.
Чтобы
она
искупалась
в
красном,
кроваво-красном.
El
día
de
hoy,
al
eclipse
le
doy
mi
vida,
Сегодня
я
отдаю
свою
жизнь
затмению,
Al
eclipse
le
doy
mi
vida,
al
eclipse
le
doy
mi
vida,
Затмению
я
отдаю
свою
жизнь,
затмению
я
отдаю
свою
жизнь,
Al
eclipse
le
doy
mi
vida,
al
eclipse
le
doy
mi
sangre.
Затмению
я
отдаю
свою
жизнь,
затмению
я
отдаю
свою
кровь.
SEX
DRIVE!
Pienso
comenzar
de
nuevo.
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Я
хочу
начать
сначала.
SEX
DRIVE!
Quiero
comenzar
de
nuevo.
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Я
хочу
начать
сначала.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Estamos
en
la
gloria
de
nuevo.
Мы
снова
в
раю.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Si
tomo
más
pastillas
me
muero.
Если
я
выпью
больше
таблеток,
я
умру.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Nos
vemos
en
el
mismo
camino,
Мы
встретимся
на
том
же
пути,
Que
mi
pecho
acelera
y
no
me
siento
dormido.
Где
мое
сердце
бьется
быстрее,
и
я
не
чувствую
себя
сонным.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Estamos
en
la
gloria
de
nuevo.
Мы
снова
в
раю.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Si
tomo
más
pastillas
me
muero.
Если
я
выпью
больше
таблеток,
я
умру.
SEX
DRIVE!
СЕКСУАЛЬНОЕ
ВЛЕЧЕНИЕ!
Nos
vemos
en
el
mismo
camino,
Мы
встретимся
на
том
же
пути,
Que
mi
pecho
acelera
y
no
me
siento
dormido.
Где
мое
сердце
бьется
быстрее,
и
я
не
чувствую
себя
сонным.
¡Déjalo
todo!
Забудь
обо
всем!
Para
curar
el
mal
de
amores,
Чтобы
вылечить
любовную
болезнь,
Dijeron
los
doctores
que
no
había
salvación.
Врачи
сказали,
что
нет
спасения.
Ahora
me
dicen
gato
viudo,
Теперь
они
называют
меня
овдовевшим
котом,
Porque
una
gata
pudo
quitármelo.
Потому
что
кошка
смогла
забрать
тебя
у
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.