Paroles et traduction The Arian Band - Ba'de To

Ba'de To

وقتی تو خودم بودم تو از کجا پیدات شد؟
که نگام یهو در گیر نگات شد
بی هوا توی دلم کی خودتو جا کردی؟
کی خسته شدی منو رها کردی؟

بعد تو هیچی شنیدنی نیست
حال و روز من خرابه، دیدنی نیست
به جز خیال تو واسه من
دیگه هیچی دوست داشتنی نیست
بعد تو...

تقصیر من بود شاید تو رو پُررنگ نوشتم
نمی خواستم پاک شی از سرنوشتم
من فکر می کردم که تو از جنس خود منی
نمیدونستم راحت دل می کنی
راحت دل می کنی

بعد تو هیچی شنیدنی نیست
حال و روز من خرابه، دیدنی نیست
به جز خیال تو واسه من
دیگه هیچی دوست داشتنی نیست
بعد تو هیچی شنیدنی نیست
حال و روز من خرابه، دیدنی نیست
به جز خیال تو واسه من
دیگه هیچی دوست داشتنی نیست

Ba'de To

Когда я была одна, откуда ты взялся?
Мой взгляд вдруг зацепился за твой
Когда и как ты поселился в моем сердце?
Когда ты устал и оставил меня?

После тебя ничего не радует слух
Мое состояние ужасно, на меня страшно смотреть
Кроме твоих воспоминаний для меня
Больше ничего нет любимого
После тебя...

Может быть, это была моя вина, что я так сильно тебя полюбила
Я не хотела, чтобы ты исчез из моей жизни
Я думала, что ты такой же, как я
Я не знала, что ты легко можешь разбить сердце
Легко можешь разбить сердце

После тебя ничего не радует слух
Мое состояние ужасно, на меня страшно смотреть
Кроме твоих воспоминаний для меня
Больше ничего нет любимого
После тебя ничего не радует слух
Мое состояние ужасно, на меня страшно смотреть
Кроме твоих воспоминаний для меня
Больше ничего нет любимого