Paroles et traduction The Arian Band - Setareh

Setareh

شب بود و ستاره توی کهکشون
غم بود و نگاهی رو به آسمون
باچشم خسته
قلبی شکسته
باز پرشده قلبش از گلایه ها
باز میگه غماشو با ستاره ها
طاقت نداره
چشم انتظاره
شبای باهم بودن گذشت
هر کسی رفت دیگه برنگشت
ستاره آی ستاره
از اوج آسمونا بگو تا بشنون نامهربونا
چرا باید بمونن حالا تنهای تنها
اونا که بودن عمری همدم ما

شب بود و ستاره توی کهکشون
غم بود و نگاهی رو به آسمون
باچشم خسته
قلبی شکسته
باز پرشده قلبش از گلایه ها
باز میگه غماشو با ستاره ها
طاقت نداره
چشم انتظاره
شبای باهم بودن گذشت
هر کسی رفت دیگه برنگشت
ستاره آی ستاره
از اوج آسمونا بگو تا بشنون نامهربونا
چرا باید بمونن حالا تنهای تنها
اونا که بودن عمری همدم ما
ستاره آی ستاره
از اوج آسمونا بگو تا بشنون نامهربونا
چرا باید بمونن حالا تنهای تنها
اونا که بودن عمری همدم ما
ستاره آی ستاره
از اوج آسمونا بگو تا بشنون نامهربونا
چرا باید بمونن حالا تنهای تنها
اونا که بودن عمری همدم ما

Star

It was night and the star in the galaxy
There was sorrow and a gaze towards the sky
With tired eyes
A broken heart
Her heart is again full of complaints
She again tells her sorrows to the stars
Can't bear it
Waiting
The nights of being together passed
Everyone left and never returned
Star, oh star
From the heights of the sky, speak so that the unkind ones can hear
Why should they now remain lonely
Those who have been our companions for life

It was night and the star in the galaxy
There was sorrow and a gaze towards the sky
With tired eyes
A broken heart
Her heart is again full of complaints
She again tells her sorrows to the stars
Can't bear it
Waiting
The nights of being together passed
Everyone left and never returned
Star, oh star
From the heights of the sky, speak so that the unkind ones can hear
Why should they now remain lonely
Those who have been our companions for life
Star, oh star
From the heights of the sky, speak so that the unkind ones can hear
Why should they now remain lonely
Those who have been our companions for life
Star, oh star
From the heights of the sky, speak so that the unkind ones can hear
Why should they now remain lonely
Those who have been our companions for life