Paroles et traduction The Arian Band - Taa Abad

Taa Abad

فاصله بین ما کوهه، فاصله بین ما دریاست
فرصت دیدنت تنها گوشهی دنج یک رویاست
تو رو توی رویاهام بردم دیدنت دیگه راحت شد
یه روزم آخرش شاید رویاهام واقعیت شد
دیگه هستی تا ابد توی شعرام
دیگه نوری تا ابد توی رویام
دیگه هستی تا ابد توی شعرام، تا ابد
توی حرفام تا ابد، توی رویام
نمیدونم چطور میشه منم تو رویاهات باشم
هرجای قصه که میری بیام و پا به پات باشم
شاید اون لحظهها با هم بهترین لحظهها باشه
شاید از اونجا راهی هم رو به این دنیا پیدا شه
پیدا شه
پیدا شه
دیگه هستی تا ابد توی شعرام
دیگه نوری تا ابد توی رویام
دیگه هستی تا ابد توی شعرام، تا ابد
توی حرفام تا ابد، توی رویام

Вечно

Между нами горы, между нами море,
Шанс увидеть тебя — лишь уголок тихого сна.
Я унес тебя в свои мечты, увидеть тебя стало легко,
Может быть, однажды мои мечты станут реальностью.
Теперь ты есть вечно в моих стихах,
Теперь ты свет вечный в моих снах,
Теперь ты есть вечно в моих стихах, вечно,
В моих словах вечно, в моих снах.
Не знаю, как мне оказаться в твоих снах,
Куда бы ни вела история, быть рядом с тобой.
Может быть, те мгновения вместе будут лучшими,
Может быть, оттуда найдется путь и в этот мир.
Найдется,
Найдется.
Теперь ты есть вечно в моих стихах,
Теперь ты свет вечный в моих снах,
Теперь ты есть вечно в моих стихах, вечно,
В моих словах вечно, в моих снах.