Paroles et traduction Ariana Grande - right there (feat. Big Sean) [live]
Y'all
ready
to
throw
it
back
one
time?
Вы
все
готовы
бросить
его
обратно
один
раз?
Put
your
hands
up
Поднимите
руки
вверх!
Put
your
hands
up
Поднимите
руки
вверх!
Put
your
hands
up,
darling
Подними
руки,
дорогая.
(You
got
it,
you
got
it,
babe)
(У
тебя
есть,
у
тебя
есть,
детка)
You
got
it
(You
got
it,
babe)
У
тебя
есть
это
(у
тебя
есть
это,
детка).
Oh
baby
(You
got
it,
you
got
it,
babe)
О,
детка
(ты
поняла,
ты
поняла,
детка).
Ooh
(Sean
Don,
you
got
it,
you
got
it,
babe)
О-о-о
(Шон
Дон,
ты
все
понял,
ты
все
понял,
детка)
Okay,
this,
this
Ладно,
это,
это
...
This
one
for
my
number
one
girl
who
got
the
top
spot
title
Это
для
моей
девушки
номер
один,
которая
заняла
первое
место.
Spent
a
hour
in
the
bathroom,
walked
out
looking
like
a
model
Провел
час
в
ванной
и
вышел
оттуда,
выглядя,
как
модель.
God,
doing
what
you
do,
got
me
right
there
with
Apollo
Боже,
делай
то,
что
делаешь
ты,
и
я
окажусь
рядом
с
Аполлоном.
On
the
moon,
who
needs
genies
in
a
bottle
Кому
на
Луне
нужны
Джинны
в
бутылке?
Girl,
if
they
already
got
you
Девочка,
если
они
уже
заполучили
тебя
...
Boy,
you
make
me
feel
so
lucky
Парень,
с
тобой
я
чувствую
себя
такой
счастливой.
Finally
the
stars
align
Наконец
звезды
выстроились
в
ряд.
Never
has
it
been
so
easy
to
be
in
love
Никогда
еще
не
было
так
легко
влюбиться.
And
to
give
you
this
heart
of
mine
И
подарить
тебе
мое
сердце.
You
know
what
I
need
(Ayy)
Ты
знаешь,
что
мне
нужно
(Эй).
I
know
what
you
like
(Ayy)
Я
знаю,
что
тебе
нравится
(Эй).
Put
it
all
together,
baby,
we
could
be
alright
(Hey)
Сложи
все
это
вместе,
детка,
мы
могли
бы
быть
в
порядке
(Эй).
How
could
this
be
wrong
when
it
feels
so
right?
Как
это
может
быть
неправильно,
когда
все
кажется
таким
правильным?
Hey,
I
really
love
you,
I
really
love
you,
oh
Эй,
я
действительно
люблю
тебя,
я
действительно
люблю
тебя,
о
And
I'll
never
let
you
go
И
я
никогда
не
отпущу
тебя.
(You
should
know)
Know
(Ты
должен
знать)
знать
(I'm
never
gonna
change)
I'm
never
gonna
change
(Я
никогда
не
изменюсь)
я
никогда
не
изменюсь.
(I'm
always
gonna
stay)
I'm
always
gonna
stay
(Я
всегда
останусь)
я
всегда
останусь
(You
call
for
me,
I'm
right
there)
I'm
right
there
(ты
зовешь
меня,
я
рядом)
я
рядом.
(Right
there)
Ooh
(Прямо
здесь)
О-О-О
...
('Cause
you
listen
and
you
care)
And
you
care,
baby
(Потому
что
ты
слушаешь,
и
тебе
не
все
равно)
и
тебе
не
все
равно,
детка.
(You're
so
different,
no
one
compares)
(Ты
такой
разный,
никто
не
сравнится)
(And
if
you
never
change,
I'm
gonna
stay
right
there)
(И
если
ты
никогда
не
изменишься,
я
останусь
здесь)
(I'll
always
be
right
there)
(Я
всегда
буду
рядом)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.