imperfect for you - Ariana Grande traduction en allemand

imperfect for you

My boy, come take my hand
Throw your guitar and your clothes in the back seat
My love, they don't understand
But I'll hold your hurt in the box here beside me

How could we know we'd rearrange all the cosmos?
We crashed and we burned
Now I just can't go where you don't go
And usually, I'm

F- up, anxious, too much
But I'll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I'm not like that since I met you
Imperfect for you

Let's go tonight
'Cause there's just a few seconds left 'til tomorrow
We have all that we need
Let's leave our baggage and wine at the table

How could we know that this was a happy disaster?
I'm glad we crashed and burned
I'll never forget when you told me
You said, "Usually, I'm

F- up, anxious, too much
But I'll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I'm not like that since I met you"

How could we know we'd make the bad stuff delightful?
I'm glad we crashed and burned
I know we'll be there for each other
When we're feeling

F- up, anxious, too much
But I'll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I'm not like that since I met you
Imperfect for you

F- up, anxious, too much
Like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
Not like that since I met you
Imperfect for you

Unvollkommen für dich

Mein Liebster, komm, nimm meine Hand
Wirf deine Gitarre und deine Kleidung auf den Rücksitz
Mein Schatz, sie verstehen es nicht
Aber ich bewahre deinen Schmerz hier in der Kiste neben mir

Wie konnten wir ahnen, dass wir den ganzen Kosmos neu ordnen würden?
Wir stürzten ab und verbrannten
Jetzt kann ich einfach nicht gehen, wo du nicht hingehst
Und normalerweise bin ich

Verrückt, ängstlich, zu viel
Aber ich werde dich so lieben, wie du es brauchst
Unvollkommen für dich
Chaotisch, völlig verzweifelt
Aber so bin ich nicht mehr, seit ich dich getroffen habe
Unvollkommen für dich

Lass uns heute Nacht gehen
Denn es sind nur noch ein paar Sekunden bis morgen
Wir haben alles, was wir brauchen
Lass uns unser Gepäck und den Wein am Tisch zurücklassen

Wie konnten wir wissen, dass dies ein glückliches Desaster war?
Ich bin froh, dass wir abgestürzt und verbrannt sind
Ich werde nie vergessen, als du mir sagtest
Du sagtest: "Normalerweise bin ich

Verrückt, ängstlich, zu viel
Aber ich werde dich so lieben, wie du es brauchst
Unvollkommen für dich
Chaotisch, völlig verzweifelt
Aber so bin ich nicht mehr, seit ich dich getroffen habe"

Wie konnten wir ahnen, dass wir die schlechten Dinge herrlich machen würden?
Ich bin froh, dass wir abgestürzt und verbrannt sind
Ich weiß, wir werden füreinander da sein
Wenn wir uns fühlen

Verrückt, ängstlich, zu viel
Aber ich werde dich so lieben, wie du es brauchst
Unvollkommen für dich
Chaotisch, völlig verzweifelt
Aber so bin ich nicht mehr, seit ich dich getroffen habe
Unvollkommen für dich

Verrückt, ängstlich, zu viel
So wie du mich brauchst
Unvollkommen für dich
Chaotisch, völlig verzweifelt
Nicht mehr so, seit ich dich getroffen habe
Unvollkommen für dich