yes, and? - live version - Ariana Grande traduction en allemand

yes, and? - live version

Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

In case you haven't noticed
Well, everybody's tired
And healin' from somebody
Or somethin' we don't see just right (Just right)

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin')
Come on and walk this way through the fire (don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like

"Yes, and?"
Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin' best friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"

I'm so done with caring
What you think, no, I won't hide
Underneath your own projections
Or change my most authentic life

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin')
Come on and walk this way through the fire (don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like

"Yes, and?" (Yes, and?)
Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin' best friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?" (Baby)

My tongue is sacred, I speak upon what I like (I speak upon what I like)
Protected, sexy, discerning with my time
Your energy is yours and mine is mine
(What's mine is mine, is mine, is mine, yeah-yeah)
My face is sitting, I don't need no disguise (I, I don't need no disguise)
Don't comment on my body, do not reply (do not reply)
Your business is yours and mine is mine
(What's mine is mine, is mine, is mine)
Why do you care so much whose - I ride? (Yeah-yeah)
Why?

"Yes, and?" (Yes, and?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
Be your own fuckin' best friend (be your own, be your own)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"

"Yes (ooh), and?"
Say that shit with your chest (oh-ooh, yeah), and
Be your own fuckin' best (said be your own) friend
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?" (Yeah)

Ja, und? - Live-Version

Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Falls du es nicht bemerkt hast
Nun, jeder ist müde
Und heilt von jemandem
Oder etwas, das wir nicht richtig sehen (Nicht richtig)

Junge, komm schon, trag deinen Lippenstift auf (niemand kann dir etwas sagen)
Komm und geh diesen Weg durchs Feuer (kümmere dich nicht darum, was sie denken)
Und wenn du dich in einer dunklen Situation befindest
Mach einfach dein Licht an und sei wie

"Ja, und?"
Sag das mit voller Überzeugung, und
Sei dein eigener verdammter bester Freund
Sag das mit voller Überzeugung
Mach weiter, frag dich: "Was kommt als Nächstes?"
"Ja, und?"

Ich habe es so satt, mich zu kümmern
Was du denkst, nein, ich werde mich nicht verstecken
Unter deinen eigenen Projektionen
Oder mein authentischstes Leben ändern

Junge, komm schon, trag deinen Lippenstift auf (niemand kann dir etwas sagen)
Komm und geh diesen Weg durchs Feuer (kümmere dich nicht darum, was sie denken)
Und wenn du dich in einer dunklen Situation befindest
Mach einfach dein Licht an und sei wie

"Ja, und?" (Ja, und?)
Sag das mit voller Überzeugung, und
Sei dein eigener verdammter bester Freund
Sag das mit voller Überzeugung
Mach weiter, frag dich: "Was kommt als Nächstes?"
"Ja, und?" (Baby)

Meine Zunge ist heilig, ich spreche aus, was mir gefällt (ich spreche aus, was mir gefällt)
Beschützt, sexy, wählerisch mit meiner Zeit
Deine Energie gehört dir und meine gehört mir
(Was meins ist, ist meins, ist meins, ist meins, yeah-yeah)
Mein Gesicht ist geschminkt, ich brauche keine Verkleidung (ich, ich brauche keine Verkleidung)
Kommentiere meinen Körper nicht, antworte nicht (antworte nicht)
Deine Angelegenheiten sind deine und meine sind meine
(Was meins ist, ist meins, ist meins, ist meins)
Warum interessiert es dich so sehr, wen ich - reite? (Yeah-yeah)
Warum?

"Ja, und?" (Ja, und?)
Sag das mit voller Überzeugung, und (sag das mit voller Überzeugung)
Sei dein eigener verdammter bester Freund (sei dein eigener, sei dein eigener)
Sag das mit voller Überzeugung (sag das mit voller Überzeugung, Baby)
Mach weiter, frag dich: "Was kommt als Nächstes?"
"Ja, und?"

"Ja (ooh), und?"
Sag das mit voller Überzeugung (oh-ooh, yeah), und
Sei dein eigener verdammter bester (sagte, sei dein eigener) Freund
Sag das mit voller Überzeugung (sag das mit voller Überzeugung, Baby)
Mach weiter, frag dich: "Was kommt als Nächstes?"
"Ja, und?" (Yeah)