Paroles et traduction Ariana Savalas - Perfect Man

Perfect Man

Hours pass since you've been gone
And you never know but I'm moving on nah
I've never been the girl who
Breaks a heart in a day or two
But hours pass since you've been gone
And I'm moving on

When he walks through the doors
You should hear their sighs
You should see their eyes
And when he holds me in his arms
With perfect poise and perfect charm
THey believe in love once again
What they don't understand
Is love can never come between
A crazy girl and a perfect man

But no, you would never know
Oh, you would never know
That when he kisses me goodbye
I never cry

Boy there's something to be said
About a man who makes you smile
But now the ink is draining from the pen
I'ma take it ... right the end
What we never began
Now I don't have a plan
What's a crazy girl going to do with the perfect man, oh no

But no, you would never know
Oh, you would never know
That when he kisses me goodbye
I'm gonna cry
I guess it goes to show
It goes to show, better, oh
Baby you should never leave
But I don't know
Waiting for the tear that never comes
The hours pass, we feel so young
So the clock calls tick tock, tick tock

But no, you would never know
Oh, you would never know
Why, I guess it goes to show, it goes to show
That, oh, baby you should never know
Why, I guess it goes to show, it goes to show
When tears don't fill your eyes
And you wonder why, oh, say goodbye.

Идеальный мужчина

Проходят часы с тех пор, как ты ушел,
И ты не знаешь, но я иду дальше, нет.
Я никогда не была той,
Кто разбивает сердца за день-два.
Но проходят часы с тех пор, как ты ушел,
И я иду дальше.

Когда он входит,
Тебе бы слышать эти вздохи,
Видеть эти взгляды.
И когда он держит меня в своих руках
С идеальной осанкой и идеальным шармом,
Они снова верят в любовь.
Чего они не понимают,
Так это того, что любовь не может встать между
Сумасшедшей девчонкой и идеальным мужчиной.

Но нет, ты никогда не узнаешь,
О, ты никогда не узнаешь,
Что, когда он целует меня на прощание,
Я не плачу.

Дорогой, есть что-то особенное
В мужчине, который заставляет тебя улыбаться.
Но чернила в ручке заканчиваются,
Я возьму ее... прямо в конце
Того, что мы никогда не начинали.
Теперь у меня нет плана.
Что делать сумасшедшей девчонке с идеальным мужчиной? О, нет.

Но нет, ты никогда не узнаешь,
О, ты никогда не узнаешь,
Что, когда он целует меня на прощание,
Я буду плакать.
Думаю, это показывает,
Показывает лучше всего, о,
Любимый, тебе никогда не следовало уходить.
Но я не знаю,
Жду слезы, которая не приходит.
Часы идут, мы такие молодые.
Часы тикают: тик-так, тик-так.

Но нет, ты никогда не узнаешь,
О, ты никогда не узнаешь,
Почему. Думаю, это показывает, показывает,
Что, о, любимый, тебе не нужно знать,
Почему. Думаю, это показывает, показывает,
Когда слезы не текут из глаз,
И ты не знаешь почему. О, прощай.