Paroles et traduction Ariane Moffatt - La Pluie Et Le Beau Temps
La
pluie
et
le
beau
temps
Дождь
и
хорошая
погода
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
обычное
дело.
On
n'en
parle
jamais
trop
Мы
никогда
не
говорим
об
этом
слишком
много
Regarde
comme
il
fait
beau,
ressens
comme
il
fait
bon
Посмотри,
как
хорошо,
почувствуй,
как
хорошо.
Il
traverse
la
fenêtre,
du
ciel
jusqu'à
ma
tête
Он
летит
через
окно,
с
неба
мне
на
голову.
Ses
effets
collatéraux
sur
mon
humeur,
sur
ma
peau
Его
побочное
влияние
на
мое
настроение,
на
мою
кожу
J'en
rêve
Я
мечтаю
об
этом
On
ne
parle
jamais
trop
de
la
température
Мы
никогда
не
говорим
слишком
много
о
температуре
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
банально
On
ne
parle
jamais
trop
de
la
température
Мы
никогда
не
говорим
слишком
много
о
температуре
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
банально
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
обычное
дело.
On
n'en
parle
jamais
trop
Мы
никогда
не
говорим
об
этом
слишком
много
Constate
les
débris,
les
destins
détruits
Видит
обломки,
разрушенные
судьбы.
Catastrophes
nucléaires
sur
tremblements
de
terre
Ядерные
катастрофы
при
землетрясениях
Des
effets
collatéraux
sur
les
êtres
et
sur
leurs
maux
Побочные
эффекты
для
существ
и
их
болезней
J'en
crève
Я
умираю
от
этого
On
ne
parle
jamais
trop
de
la
température
Мы
никогда
не
говорим
слишком
много
о
температуре
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
банально
On
ne
parle
jamais
trop
de
la
température
Мы
никогда
не
говорим
слишком
много
о
температуре
La
pluie
et
le
beau
temps,
c'est
pas
banal
Дождь
и
хорошая
погода
- это
не
обычное
дело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariane Moffatt
Album
Ma
date de sortie
05-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.