Paroles et traduction Ariane Moffatt - ONO
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
labyrinthe
de
ta
beauté
Лабиринт
твоей
красоты
J′avance,
anesthésiée
Я
иду,
словно
в
забытьи,
Vers
mille
félicités
К
тысяче
блаженств
навстречу.
One
night
only
Только
одна
ночь
One
ride
one
way
Один
путь
в
один
конец
One
night
only
Только
одна
ночь
All
in
we
play
Мы
играем
ва-банк
One
night
only
(à
pleine
vapeur)
Только
одна
ночь
(на
полном
ходу)
One
ride
one
way
(dans
tes
couleurs)
Один
путь
в
один
конец
(в
твоих
цветах)
One
night
only
(à
pleine
vapeur)
Только
одна
ночь
(на
полном
ходу)
All
in
we
play
(mais
sans
douleur)
Мы
играем
ва-банк
(но
без
боли)
J'approche
le
seuil
interdit
Я
приближаюсь
к
запретному
порогу
La
coulée,
la
gorge
et
le
sommet
Изгиб,
ущелье
и
вершина
Tout
de
toi
me
plaît
Всё
в
тебе
меня
манит
La
lune
veille
au
chevet
Луна
охраняет
ложе
D'un
ciel
bleu
secret
Тайного
голубого
неба
Je
me
retrouve
ou
je
me
fuis
Я
нахожу
себя
или
теряю
On
verra
après,
promis
Увидим
потом,
обещаю
One
night
only
Только
одна
ночь
One
ride
one
way
Один
путь
в
один
конец
One
night
only
Только
одна
ночь
All
in
we
play
Мы
играем
ва-банк
One
night
only
(à
pleine
vapeur)
Только
одна
ночь
(на
полном
ходу)
One
right
one
way
(dans
tes
couleurs)
Один
путь
в
один
конец
(в
твоих
цветах)
One
night
only
(à
pleine
vapeur)
Только
одна
ночь
(на
полном
ходу)
All
in
we
play
(mais
sans
douleur)
Мы
играем
ва-банк
(но
без
боли)
One
night
only
(à
pleine
vapeur)
Только
одна
ночь
(на
полном
ходу)
(Dans
tes
couleurs)
(В
твоих
цветах)
One
right
one
way
(à
pleine
vapeur)
Один
путь
в
один
конец
(на
полном
ходу)
(Mais
sans
douleur)
(Но
без
боли)
One
night
only...
Только
одна
ночь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariane Moffatt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.