Ariane Zita - Beige - traduction des paroles en russe
Ariane Zita Beige

Ariane Zita - Beige

Paroles et traduction Ariane Zita - Beige




Beige
Бежевый
Je me sens beige
Я чувствую себя бежевой
Prise quelque part entre tout et rien
Где-то между всем и ничем
Sans bonheur, sans peur ni chagrin
Без счастья, без страха и печали
Beige
Бежевой
Comme peinturée dans un coin
Словно закрашенной в углу
Sur le neutre du soir au matin
В нейтральных тонах от заката до рассвета
Froide comme la neige
Холодной, как снег
Mais depuis que tu es là, je dégèle un peu grâce à toi
Но с тех пор, как ты появился, я немного оттаиваю благодаря тебе
Peu importe ce qui s'en dira, tu es mon enfant roi
Что бы ни говорили, ты мой маленький король
Parce que je t'aime et que je ferais tout pour toi
Потому что я люблю тебя и сделаю для тебя все
Je me sens de moins en moins beige grâce à toi
Благодаря тебе я чувствую себя все меньше и меньше бежевой
Ta vie est ma roue de secours
Твоя жизнь — моя запасная шина
Mon amalgame complexe qui vaut tous les détours
Мой сложный амальгама, ради которого стоит сворачивать с пути
Peu importe ce dans quoi je m'empêtre
Неважно, во что я ввязываюсь
Et m'emmêle, tu m'empêches
И запутываюсь, ты не даешь мне
De me sentir beige
Чувствовать себя бежевой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о, о
Ta vie est ma roue de secours
Твоя жизнь — моя запасная шина
Mon amalgame complexe qui vaut tous les détours
Мой сложный амальгама, ради которого стоит сворачивать с пути
Peu importe ce dans quoi je m'empêtre
Неважно, во что я ввязываюсь
Et m'emmêle, tu m'empêches
И запутываюсь, ты не даешь мне
De me sentir beige
Чувствовать себя бежевой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о, о
Ta vie est ma roue de secours
Твоя жизнь — моя запасная шина
Mon amalgame complexe qui vaut tous les détours
Мой сложный амальгама, ради которого стоит сворачивать с пути
Peu importe ce dans quoi je m'empêtre
Неважно, во что я ввязываюсь
Et m'emmêle, tu m'empêches
И запутываюсь, ты не даешь мне
De me sentir beige
Чувствовать себя бежевой
Ta vie est ma roue de secours
Твоя жизнь — моя запасная шина
Mon amalgame complexe qui vaut tous les détours
Мой сложный амальгама, ради которого стоит сворачивать с пути
Peu importe ce dans quoi je m'empêtre
Неважно, во что я ввязываюсь
Et m'emmêle, tu m'empêches
И запутываюсь, ты не даешь мне
De me sentir beige
Чувствовать себя бежевой




Writer(s): Ariane Zita
Ariane Zita - Beige
Album
Beige
date de sortie
21-02-2020

1 Beige
2 Aimer d'amour
3 Nouvelle vie
4 Je suis désolée
5 Mine de rien
6 Comme une tempête
7 Féminicide
8 Intro
9 Un hasard surprenant, presque impossible
10 Tes yeux sont un mystère que je ne comprends pas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.