Paroles et traduction Arianna Savall - Canción De La Muerte Pequeña
Prado
mortal
de
lunas
Смертный
лунный
луг
Y
sangre
bajo
tierra.
И
кровь
под
землёй.
Prado
de
sangre
vieja.
Луг
древней
крови.
Luz
de
ayer
y
mañana.
Свет
вчерашний
и
завтрашний.
Cielo
mortal
de
hierba.
Смертное
небо
из
травы.
Luz
y
noche
de
arena.
Свет
и
ночь
из
песка.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Me
encontré
con
la
muerte.
Я
встретилась
со
смертью.
Prado
mortal
de
tierra.
Смертный
луг
земли.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
El
perro
en
el
tejado.
Пёс
на
крыше.
Sola
mi
mano
izquierda
Одна
моя
левая
рука
Atravesaba
montes
sin
fin
Сквозь
бесконечные
горы
шла
De
flores
secas.
Из
сухих
цветов.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Catedral
de
ceniza.
Собор
из
пепла.
Luz
y
noche
de
arena.
Свет
и
ночь
из
песка.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
¡Ay!
Ах!
¡Ay!
Ах!
Una
muerte
y
yo
un
hombre.
Смерть,
а
я
– человек.
Un
hombre
solo,
y
ella
Человек
один,
а
она
–
Una
muerte
pequeña.
Маленькая
смерть.
Prado
mortal
de
luna.
Смертный
лунный
луг.
La
nieve
gime
y
tiembla
Снег
стонет
и
дрожит
Por
detrás
de
la
puerta.
За
дверью.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Un
hombre,
¿y
qué?
Lo
dicho.
Человек,
и
что?
Сказано.
Un
hombre
solo
y
ella.
Человек
один,
а
она.
Prado,
amor,
luz
y
arena.
Луг,
любовь,
свет
и
песок.
Prado,
amor,
luz
y
arena.
Луг,
любовь,
свет
и
песок.
¡Ay!
Ах!
Évaluez la traduction
1
Preghiera
2 Corazón: Muere O Canta
3 La Musica Callada
4 Naonunai
5 Adoucit La Mélodie
6 Peiwoh
7 Anima Nostra
8 Anima Nostra a 2
9 Harpa E Delirio D'Água
10 Aurora
11 Canción De La Muerte Pequeña
12 Suite Celta
13 She Moved Through The Fair
14 Liebes-Lied
15 El Llenguatge Dels Ocells
16 Si Tornes
2 Corazón: Muere O Canta
3 La Musica Callada
4 Naonunai
5 Adoucit La Mélodie
6 Peiwoh
7 Anima Nostra
8 Anima Nostra a 2
9 Harpa E Delirio D'Água
10 Aurora
11 Canción De La Muerte Pequeña
12 Suite Celta
13 She Moved Through The Fair
14 Liebes-Lied
15 El Llenguatge Dels Ocells
16 Si Tornes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.